{"id":13722,"date":"2019-12-16T13:00:41","date_gmt":"2019-12-16T10:00:41","guid":{"rendered":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/?p=13722"},"modified":"2019-12-16T13:00:41","modified_gmt":"2019-12-16T10:00:41","slug":"yeni-yilin-sans-cicegi-kokina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/2019\/12\/16\/yeni-yilin-sans-cicegi-kokina\/","title":{"rendered":"Yeni Y\u0131l\u0131n \u015eans \u00c7i\u00e7e\u011fi Kokina"},"content":{"rendered":"<p><strong>Merve Da\u011fl\u0131<\/strong><\/p>\n<p>Aral\u0131k ay\u0131n\u0131n gelmesiyle, hakk\u0131nda bir\u00e7ok efsaneler bulunan ve y\u0131lba\u015f\u0131 \u00e7i\u00e7e\u011fi olarak bilinen \u2018\u2019Kokina\u2019, \u00e7i\u00e7ek\u00e7i tezg\u00e2hlar\u0131n\u0131 s\u00fcslemeye ba\u015flad\u0131. K\u0131\u015f mevsiminin so\u011fuk, renksiz g\u00fcnlerinde aniden ortaya \u00e7\u0131kan, sokaklar\u0131 ve hayat\u0131m\u0131z\u0131 renklendiren, bir\u00e7o\u011fumuzun ad\u0131n\u0131 bile bilmedi\u011fi o \u00e7i\u00e7ek, Kokina \u00c7i\u00e7e\u011fi.<\/p>\n<p>\u2018\u2019Kokina\u2019\u2019 kelimesi Rumca k\u00f6kenli olup, \u2018\u2019k\u0131rm\u0131z\u0131\u2019\u2019 anlam\u0131na geliyor. Anavatan\u0131 G\u00fcney Avrupa olan bu bitki, ayn\u0131 zamanda Akdeniz ve \u0130ran civar\u0131nda da yeti\u015fiyor. So\u011fu\u011fa dayan\u0131kl\u0131 olmas\u0131yla bilinen bu \u00e7i\u00e7e\u011fe karl\u0131, so\u011fuk bir g\u00fcnde ormanda yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f s\u0131ras\u0131nda rastlaman\u0131z m\u00fcmk\u00fcn.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-13728\" src=\"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/wp-content\/uploads\/Screenshot_20191215-153026.jpg\" alt=\"\" width=\"599\" height=\"494\" srcset=\"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/wp-content\/uploads\/Screenshot_20191215-153026.jpg 1080w, https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/wp-content\/uploads\/Screenshot_20191215-153026-300x247.jpg 300w, https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/wp-content\/uploads\/Screenshot_20191215-153026-768x633.jpg 768w, https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/wp-content\/uploads\/Screenshot_20191215-153026-1024x844.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 599px) 100vw, 599px\" \/><\/p>\n<p>Yeni y\u0131l arifesinde ye\u015fil ve k\u0131rm\u0131z\u0131n\u0131n muhte\u015fem uyumuyla kar\u015f\u0131m\u0131za \u00e7\u0131kan Kokina, a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 olarak roman aileler taraf\u0131ndan yap\u0131l\u0131yor. \u0130ki ayr\u0131 bitkinin bir araya getirilmesiyle haz\u0131rlanan bu \u00e7i\u00e7e\u011fin yap\u0131m a\u015famas\u0131 olduk\u00e7a me\u015fakkatli. Biz de \u00e7ocuklu\u011fundan beri say\u0131s\u0131z Kokina \u00c7i\u00e7e\u011fi haz\u0131rlayan, Roman aileye mensup \u00e7i\u00e7ek\u00e7i Zeliha Y\u0131ld\u0131r\u0131m ile Kokina\u2019n\u0131n hik\u00e2yesi hakk\u0131nda konu\u015ftuk.<\/p>\n<p>Tezg\u00e2h\u0131ndaki kokinalar\u0131 dikenli yapraklar\u0131na ra\u011fmen severek haz\u0131rlad\u0131klar\u0131n\u0131 belirten Zeliha Han\u0131m, \u2018\u2019Biz her sene y\u0131lba\u015f\u0131ndan iki ay \u00f6nce \u015fehre yak\u0131n da\u011fl\u0131k b\u00f6lgelerden ya da ormanlardan bu \u00e7i\u00e7e\u011fin ye\u015fil yapraklar\u0131n\u0131 toplar\u0131z. Yapraklar\u0131n her biri dikenlidir ve toplarken ellerimiz yara i\u00e7inde kal\u0131r. Ama yine de toplamaya devam ederiz. Kas\u0131m ay\u0131na girdi\u011fimizde de ad\u0131 &#8216;Sincan&#8217; olan k\u0131rm\u0131z\u0131 meyveleri toplay\u0131p, bu ikisini iplerle birbirine ba\u011flar, demet haline getiririz\u2019\u2019 diyerek bir Kokina demetinin haz\u0131rlanmas\u0131n\u0131n \u00fc\u00e7 g\u00fcn s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ifade etti.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-13727 aligncenter\" src=\"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/wp-content\/uploads\/20191213_142352-01-2.jpeg\" alt=\"\" width=\"342\" height=\"405\" srcset=\"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/wp-content\/uploads\/20191213_142352-01-2.jpeg 2974w, https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/wp-content\/uploads\/20191213_142352-01-2-254x300.jpeg 254w, https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/wp-content\/uploads\/20191213_142352-01-2-768x908.jpeg 768w, https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/wp-content\/uploads\/20191213_142352-01-2-866x1024.jpeg 866w\" sizes=\"(max-width: 342px) 100vw, 342px\" \/><\/p>\n<p>Ayn\u0131 zamanda bir rivayete g\u00f6re, Kokina \u00c7i\u00e7e\u011fi\u2019nin sahibine \u015fans ve mutluluk getirdi\u011fine inan\u0131l\u0131yor. Bu rivayet hakk\u0131nda Zeliha Han\u0131m\u2019\u0131n ifadesi ise \u015f\u00f6yle: \u2018\u2019Biz Romanlar bu \u00e7i\u00e7e\u011fi y\u0131llar \u00f6nce eski \u0130stanbul Rumlar\u0131ndan \u00f6\u011frendik. O zamanlardan beri Kokina, \u015fans \u00e7i\u00e7e\u011fi olarak anlat\u0131l\u0131r. \u00c7ocuklu\u011fumuzda her yeni y\u0131l \u00f6ncesinde Kokina hakk\u0131nda hik\u00e2yeleri dinlerdik. Y\u0131l\u0131n sonunda evinde Kokina olmayan tek bir Roman g\u00f6remezsiniz. Bu inan\u0131\u015f, eskilerden beri s\u00fcr\u00fcp gidiyor. Biz de bu \u00e7i\u00e7e\u011fi almak isteyen her m\u00fc\u015fterimize Kokina\u2019n\u0131n \u015fans \u00e7i\u00e7e\u011fi oldu\u011funu anlat\u0131r\u0131z. Bir sonraki y\u0131la kadar yapraklar\u0131n\u0131 d\u00f6kmeden, tazeli\u011fini korumas\u0131 ise tutulan dileklerin kabul olaca\u011f\u0131na i\u015farettir, baz\u0131 efsanelere g\u00f6re de o ki\u015fiyi ev sahibi yapaca\u011f\u0131na inan\u0131l\u0131r.\u2019\u2019<\/p>\n<p>Bunlar\u0131n yan\u0131nda k\u00f6kleri kurutulup \u00e7ay haline getirilerek t\u00fcketildi\u011fi bilinen Kokina\u2019n\u0131n, v\u00fccutta \u00f6dem giderici ve antioksidan \u00f6zelli\u011fiyle ba\u011f\u0131\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131 g\u00fc\u00e7lendirici etki yaratt\u0131\u011f\u0131 da ifade ediliyor.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-13739\" src=\"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/wp-content\/uploads\/20191213_124337-02-7.jpeg\" alt=\"\" width=\"626\" height=\"413\" srcset=\"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/wp-content\/uploads\/20191213_124337-02-7.jpeg 3936w, https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/wp-content\/uploads\/20191213_124337-02-7-300x198.jpeg 300w, https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/wp-content\/uploads\/20191213_124337-02-7-768x507.jpeg 768w, https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/wp-content\/uploads\/20191213_124337-02-7-1024x676.jpeg 1024w, https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/wp-content\/uploads\/20191213_124337-02-7-214x140.jpeg 214w\" sizes=\"(max-width: 626px) 100vw, 626px\" \/><\/p>\n<p>Y\u0131lba\u015f\u0131 atmosferine en \u00e7ok yak\u0131\u015fan \u00e7i\u00e7ekler aras\u0131nda olan Kokina, 31 Aral\u0131k gecesine kadar tezg\u00e2hlar\u0131 s\u00fcslemeye devam edecek.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aral\u0131k ay\u0131n\u0131n gelmesiyle, hakk\u0131nda bir\u00e7ok efsaneler bulunan ve y\u0131lba\u015f\u0131 \u00e7i\u00e7e\u011fi olarak bilinen \u2018\u2019Kokina\u2019\u2019 \u00e7i\u00e7ek\u00e7i tezg\u00e2hlar\u0131n\u0131 s\u00fcslemeye ba\u015flad\u0131. K\u0131\u015f mevsiminin so\u011fuk, renksiz g\u00fcnlerinde aniden ortaya \u00e7\u0131kan, sokaklar\u0131 ve hayat\u0131m\u0131z\u0131 renklendiren, bir\u00e7o\u011fumuzun ad\u0131n\u0131 bile bilmedi\u011fi o \u00e7i\u00e7ek, Kokina \u00c7i\u00e7e\u011fi.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":13734,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[300,1296,1295,832,1293,1297,1294],"class_list":["post-13722","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-yasam","tag-iletim","tag-iletimgazetesi","tag-iletisimfakultesi","tag-istanbuluniversitesi","tag-kokina","tag-kokinacicegi","tag-yeniyil"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13722"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13722\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}