{"id":14334,"date":"2020-05-28T11:51:00","date_gmt":"2020-05-28T08:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/?p=14334"},"modified":"2020-07-23T11:57:38","modified_gmt":"2020-07-23T08:57:38","slug":"1-uluslararasi-arapca-calistayi-gerceklestirildi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/2020\/05\/28\/1-uluslararasi-arapca-calistayi-gerceklestirildi\/","title":{"rendered":"\u201c1. Uluslararas\u0131 Arap\u00e7a \u00c7al\u0131\u015ftay\u0131\u201d Ger\u00e7ekle\u015ftirildi"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Hande Nur Ocak<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><br>Online olarak d\u00fczenlenen 1. Uluslararas\u0131 Arap\u00e7a \u00c7al\u0131\u015ftay\u0131, \u0130stanbul \u00dcniversitesi (\u0130\u00dc) Edebiyat Fak\u00fcltesi\u2019nin ev sahipli\u011finde Arap Dili ve Edebiyat\u0131 Ana Bilim Dal\u0131, \u0130\u00dc Dil Merkezi, \u0130\u00dc Famer ve online Arap\u00e7a e\u011fitim yapan Londra Merkezli Nexus Dil Merkezi i\u015f birli\u011fi ile \u201cDijital Ortamda Arap\u00e7a \u00d6\u011fretimi\u201d konulu uluslararas\u0131 program\u0131yla 27 May\u0131s\u2019ta ilk oturumunu ger\u00e7ekle\u015ftirdi. Ayn\u0131 zamanda 1. Uluslararas\u0131 Arap\u00e7a \u00c7al\u0131\u015ftay\u0131, T\u00fcrkiye\u2019de online olarak d\u00fczenlenen ilk \u00e7al\u0131\u015ftay olma unvan\u0131na da sahip oldu.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>E\u011fitimin K\u00fcreselle\u015fmesi S\u00f6z Konusu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0130stiklal Mar\u015f\u0131n\u0131n dinlenmesiyle ba\u015flayan \u00e7al\u0131\u015ftay, \u0130\u00dc Arap Dili ve Edebiyat\u0131 Ana Bilim Dal\u0131 Ba\u015fkan\u0131 Prof. Dr. Abdullah K\u0131z\u0131lc\u0131k\u2019\u0131n, \u00e7al\u0131\u015ftay\u0131n amac\u0131 hakk\u0131nda bilgi vermesiyle devam etti. Prof. Dr. K\u0131z\u0131lc\u0131k, \u201c\u00c7al\u0131\u015ftay\u0131m\u0131za lider \u00fcniversitelerimizin y\u00f6neticileri, ba\u015far\u0131l\u0131 merkezlerin m\u00fcd\u00fcrleri ile uzman 20 akademisyen davet ettik. Bug\u00fcn burada b\u00fct\u00fcn d\u00fcnyan\u0131n da g\u00fcndeminde olan dijital ortam \u00fczerinden e\u011fitimle ilgili olarak yine dijital ortam \u00fczerinden konu\u015fmalar\u0131m\u0131z\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirece\u011fiz. Bu \u00e7al\u0131\u015ftay\u0131 haz\u0131rlama amac\u0131m\u0131z, bildi\u011finiz gibi koronavir\u00fcs sebebiyle T\u00fcrkiye\u2019de \u00fcniversitelerde mart ay\u0131 itibariyle e\u011fitime ara verildi. Bu maksatla uzaktan \u00f6\u011fretime ge\u00e7ildi ve pek \u00e7ok \u00fcniversite sanal ortamlarda uzaktan canl\u0131 \u00f6\u011fretime ba\u015flad\u0131\u201d dedi. Bu s\u00fcrecin devam\u0131nda da belli oranlarda dijital ortam \u00fczerinden \u00f6\u011fretimlerin geleneksel e\u011fitim kadar etkili olmasa bile b\u00fcy\u00fck kitlelere hitap edecek \u015fekilde devam edece\u011fini belirten Prof. Dr. K\u0131z\u0131lc\u0131k, \u201cBundan b\u00f6yle e\u011fitimin k\u00fcreselle\u015fmesi s\u00f6z konusudur. Binlerce \u00f6\u011frenci ayn\u0131 anda, ayn\u0131 ortamda birbirini g\u00f6rmeden ders g\u00f6recek ve belki de binlerce \u00f6\u011frenci ayn\u0131 ortamda s\u0131nava girebilecek. Elbette her yeni uygulaman\u0131n art\u0131lar\u0131 ve eksileri vard\u0131r. Bu maksatla \u0130stanbul \u00dcniversitesi Edebiyat Fak\u00fcltesi Arap Dili ve Edebiyat\u0131 Ana Bilim Dal\u0131 olarak daha \u00f6nce y\u00fcz y\u00fcze yapmay\u0131 planlad\u0131\u011f\u0131m\u0131z bu \u00e7al\u0131\u015ftay\u0131 online olarak yapmaya karar verdik. Bu \u00e7al\u0131\u015ftay\u0131m\u0131z T\u00fcrkiye\u2019de online olarak d\u00fczenlenen ilk \u00e7al\u0131\u015ftay olma unvan\u0131na da sahip olacakt\u0131r\u201d dedi.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201cBizim Medeniyetimiz \u0130\u00e7in Arap\u00e7an\u0131n De\u011feri Tart\u0131\u015f\u0131lmazd\u0131r\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Prof. Dr. Abdullah K\u0131z\u0131lc\u0131k\u2019\u0131n ard\u0131ndan \u00e7al\u0131\u015ftay, Edebiyat Fak\u00fcltesi Dekan\u0131 Prof. Dr. Hayati Develi\u2019nin ev sahibi olarak yapt\u0131\u011f\u0131 selamlama konu\u015fmas\u0131 ile devam etti. Prof. Dr. Develi, \u201cB\u00fct\u00fcn insanl\u0131\u011f\u0131 saran bir felaketin ortas\u0131nda, b\u00fct\u00fcn insanl\u0131k i\u00e7in g\u00fczel ve hay\u0131rl\u0131 bir i\u015f yap\u0131yoruz. Bilen ve d\u00fc\u015f\u00fcnen insanlar\u0131 bir araya getiriyor, bilgiyi ve d\u00fc\u015f\u00fcnceyi payla\u015f\u0131yoruz. Bizim medeniyetimiz i\u00e7in Arap\u00e7an\u0131n de\u011feri tart\u0131\u015f\u0131lmazd\u0131r, Arap\u00e7a d\u00fcn oldu\u011fu gibi bug\u00fcnde d\u00fcnya dilleri aras\u0131nda \u00f6nemli bir yer tutmakta. Ge\u00e7mi\u015fe dair ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131 bilgi yan\u0131nda bug\u00fcne ve gelece\u011fe dair ili\u015fkilerde de \u00f6nemlini korumaktad\u0131r\u201d dedi. \u201cBiz Arap\u00e7ay\u0131 hem kendi medeniyetimizi ve tarihimizi \u00f6\u011frenmek i\u00e7in \u00f6\u011freniyor ve \u00f6\u011fretiyoruz hem de bug\u00fcnk\u00fc Arap d\u00fcnyas\u0131 ile Arap halklar\u0131 ve devletleri ile olan m\u00fcnasebetlerimizi geli\u015ftirmek ilerletmek i\u00e7in bu yolda gayret g\u00f6steriyoruz\u201d diyen Prof. Dr. Develi, son y\u0131llarda T\u00fcrkiye\u2019de Arap\u00e7a \u00f6\u011frenmeye olan talebin artt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ifade etti. Her sene \u0130\u00dc Edebiyat Fak\u00fcltesi Arap Dili ve Edebiyat B\u00f6l\u00fcm\u00fcne yakla\u015f\u0131k 100 \u00f6\u011frenci kabul edildi\u011fini s\u00f6yleyen Prof. Dr. Develi, s\u00f6zlerini \u015f\u00f6yle s\u00fcrd\u00fcrd\u00fc: \u201cDillerin \u00f6\u011fretilmesi i\u00e7in bug\u00fcn yeni yollar, daha ula\u015f\u0131labilir imk\u00e2nlar mevcut. B\u00fct\u00fcn ortak teknolojik geli\u015fmeler b\u00fct\u00fcn diller i\u00e7in bu imk\u00e2n\u0131 sa\u011fl\u0131yor. Elbette Arap dili ve T\u00fcrk dili i\u00e7in ve b\u00fct\u00fcn diller i\u00e7in bu imk\u00e2nlardan da \u00f6\u011frenmek isteyenler yararlan\u0131yor. Bug\u00fcn dijital ortamlarda Arap\u00e7an\u0131n \u00f6\u011fretilmesi imk\u00e2nlar\u0131n\u0131 ve yollar\u0131n\u0131 konu\u015furken bende bir T\u00fcrk dili uzman\u0131 olarak bu kazan\u0131mlardan biz nas\u0131l istifade ederiz bunlar\u0131 \u00f6\u011frenmeye \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131m. Ba\u015far\u0131l\u0131 bir \u00e7al\u0131\u015ftay olmas\u0131n\u0131 diliyorum.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Arap\u00e7an\u0131n Uzaktan \u00d6\u011fretiminde Anadolu \u00dcniversitesi\u2019nin Yapt\u0131\u011f\u0131 \u00c7al\u0131\u015fmalar<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Prof. Dr. Hayati Develi\u2019nin ard\u0131ndan a\u00e7\u0131l\u0131\u015f sunumunu yapmak \u00fczere Anadolu \u00dcniversitesi A\u00e7\u0131k \u00d6\u011fretim Fak\u00fcltesi Yayg\u0131n E\u011fitim Ana Bilim Dal\u0131 \u00d6\u011fretim \u00dcyesi Do\u00e7. Dr. Fatma Bet\u00fcl \u00dcy\u00fcmez, s\u00f6z ald\u0131. Arap\u00e7an\u0131n uzaktan \u00f6\u011fretiminde Anadolu \u00dcniversitesi\u2019nin \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131ndan s\u00f6z eden Do\u00e7. Dr. \u00dcy\u00fcmez, \u201cAnadolu \u00dcniversitesi b\u00fcnyesinde 1982 y\u0131l\u0131nda kurulan A\u00e7\u0131k\u00f6\u011fretim Fak\u00fcltesi yakla\u015f\u0131k 1 milyon 400 bin \u00f6\u011frencisi, 2 milyon 800 bin mezunu ve e\u011fitim sorunlar\u0131n\u0131n a\u015f\u0131lmas\u0131na y\u00f6nelik haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 projelerle T\u00fcrk y\u00fcksek\u00f6\u011fretim sistemi i\u00e7inde \u00f6nemli bir yere sahiptir\u201d dedi. Anadolu \u00dcniversitesi\u2019nin, A\u00e7\u0131k\u00f6\u011fretim, \u0130ktisat ve \u0130\u015fletme Fak\u00fcltelerinde toplam 19 lisans ve 39 \u00f6n lisans program\u0131 ile hem T\u00fcrkiye, Kuzey K\u0131br\u0131s T\u00fcrk Cumhuriyeti ve Azerbaycan\u2019da hem de Balkanlar, Kuzey Amerika, Ortado\u011fu ve Bat\u0131 Avrupa\u2019da bir\u00e7ok \u00fclkede ya\u015fayan \u00f6\u011frencilerine a\u00e7\u0131k ve uzaktan \u00f6\u011fretim hizmeti sundu\u011funu s\u00f6yleyen Do\u00e7. Dr. \u00dcy\u00fcmez, A\u00e7\u0131k\u00f6\u011fretim Fak\u00fcltesi b\u00fcnyesinde 1998-1999 \u00f6\u011fretim y\u0131l\u0131nda 3 bin 147 \u00f6\u011frenci ile ba\u015flayan \u0130lahiyat \u00d6n Lisans program\u0131n\u0131n, 2018-2019 \u00f6\u011fretim y\u0131l\u0131 bahar d\u00f6nemi verilerine g\u00f6re kay\u0131tl\u0131 85 bin 20 \u00f6\u011frencisi bulundu\u011funu ifade etti ve programa kay\u0131t olan toplam 513 bin 246 \u00f6\u011frencinin bulundu\u011funu bildirdi.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cAnadolu \u00dcniversitesi uzaktan \u00f6\u011fretiminde b\u00fcy\u00fck kitlelere hizmet sunan bir kurumdur. A\u00e7\u0131k\u00f6\u011fretim fak\u00fcltesinde uzaktan Arap\u00e7a \u00f6\u011frenimi, \u0130lahiyat \u00d6n Lisans Program\u0131 ve Akadema olmak \u00fczere iki farkl\u0131 mecrada y\u00fcr\u00fct\u00fclmektedir\u201d diyen Do\u00e7. Dr. \u00dcy\u00fcmez, her iki program\u0131n da dinamik bir yap\u0131ya sahip oldu\u011funu s\u00f6yledi. Bu programlarda \u00f6\u011frenci ve \u00f6\u011fretim eleman\u0131 aras\u0131ndaki etkile\u015fime \u00f6nem verildi\u011fini, kullan\u0131lan \u00f6\u011frenme y\u00f6netim sistemlerinde bu etkile\u015fimi artt\u0131rmaya y\u00f6nelik \u00e7al\u0131\u015fmalar yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan bahseden Do\u00e7. Dr. \u00dcy\u00fcmez, \u201cTeknolojinin sundu\u011fu f\u0131rsatlar de\u011ferlendirilerek ve \u00f6\u011frencilerden gelen talepler de incelenerek yard\u0131mc\u0131 ders materyalleri s\u00fcrekli g\u00fcncellenmekte yenileri \u00fcretilmektedir\u201d dedi.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0130\u00dc Rekt\u00f6r\u00fc AK: \u201c\u00dcniversitemiz, Dijital Ortam \u00dczerinden E\u011fitimine Kald\u0131\u011f\u0131 Yerden Devam Etti\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Do\u00e7. Dr. Fatma Bet\u00fcl \u00dcy\u00fcmez\u2019in ard\u0131ndan \u0130stanbul \u00dcniversitesi Rekt\u00f6r\u00fc Prof. Dr. Mahmut Ak, s\u00f6z ald\u0131. \u00dcniversitenin uzaktan e\u011fitim \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 hakk\u0131nda bilgi veren Prof. Dr. Ak, \u201cT\u00fcm d\u00fcnyay\u0131 ve T\u00fcrkiye\u2019yi derinden etkileyen koronavir\u00fcs tehdidi, t\u00fcm \u00fcniversitelerde oldu\u011fu gibi \u0130stanbul \u00dcniversitesi\u2019nde de e\u011fitim-\u00f6\u011fretimin uzaktan yap\u0131lmas\u0131na sebep olmu\u015ftur. Her konuda oldu\u011fu gibi bu konuda da \u00dcniversitemiz, en k\u0131sa s\u00fcrede dijital ortam \u00fczerinden canl\u0131 ve sanal s\u0131n\u0131flarda e\u011fitimine kald\u0131\u011f\u0131 yerden devam etmi\u015ftir. Bunda \u00dcniversitemizin \u201cA\u00e7\u0131k ve Uzaktan E\u011fitim Fak\u00fcltesi\u2019nin (AUZEF)\u201din \u00f6nemi b\u00fcy\u00fckt\u00fcr\u201d dedi.<br>2009 y\u0131l\u0131ndan itibaren uzaktan \u00f6\u011fretim program faaliyetleri y\u00fcr\u00fcten AUZEF\u2019in, 2011 y\u0131l\u0131ndan itibaren de a\u00e7\u0131k\u00f6\u011fretim kapsam\u0131nda programlara \u00f6\u011frenci kabul etti\u011fini s\u00f6yleyen Prof. Dr. Ak, \u201c2018 y\u0131l\u0131 itibariyle AUZEF b\u00fcnyesinde \u201c22 Lisans, 20 \u00d6n Lisans ve 7 Lisans Tamamlama Program\u0131\u201d bulunmaktad\u0131r. Bu programlar\u0131n 29\u2019\u00fc \u201cA\u00e7\u0131k\u00f6\u011fretim\u201d, 18\u2019i AUZEF\u2019e ba\u011fl\u0131 \u201cUzaktan \u00d6\u011fretim\u201d, 2\u2019si de Di\u011fer Fak\u00fcltelere Ba\u011fl\u0131 Uzaktan \u00d6\u011fretim program\u0131d\u0131r. AUZEF t\u00fcm \u00f6\u011frencilerine d\u00fcnyan\u0131n her yerinde, internet \u00fczerinden \u0130stanbul \u00dcniversitesi standartlar\u0131 ile \u00f6\u011fretim yapma ve mezun olma f\u0131rsat\u0131 sunmaktad\u0131r\u201d dedi.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cS\u0131navs\u0131z \u0130kinci \u00dcniversite\u201d kapsam\u0131nda, y\u00fcksek\u00f6\u011fretim kurumlar\u0131n\u0131n lisans programlar\u0131nda okuyan\/mezun olan t\u00fcm \u00f6\u011frenciler lisans veya \u00f6n lisans a\u00e7\u0131k\u00f6\u011fretim programlar\u0131na, \u00f6n lisans programlar\u0131nda okuyan\/mezun olan t\u00fcm \u00f6\u011frencilerin ise \u00f6n lisans a\u00e7\u0131k\u00f6\u011fretim programlar\u0131na s\u0131navs\u0131z kay\u0131t yapt\u0131rabilece\u011fini bildiren Prof. Dr. Ak, AUZEF Mobil uygulamas\u0131yla da zaman ve mek\u00e2ndan ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak, \u00f6\u011frencilere ders materyallerine eri\u015fim imk\u00e2n\u0131 sa\u011fland\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve bu programda toplam 330 bin \u00f6\u011frenci bulundu\u011funu ifade etti.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201cAUZEF ve \u0130\u00dc Dil Merkezi, Uzaktan E\u011fitim Y\u00f6ntemi ile Faaliyetlerini Revize Etti\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0130stanbul \u00dcniversitesi \u00f6\u011fretim \u00fcyelerinin, 23 Mart itibariyle sisteme materyal y\u00fcklemesi yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve 6 Nisan-22 May\u0131s tarihleri aras\u0131nda da sanal s\u0131n\u0131flarda uzaktan canl\u0131 \u00f6\u011fretimi ger\u00e7ekle\u015ftirmeye ba\u015flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yleyen Prof. Dr. Ak, \u201cBu \u00f6\u011fretimi 2 bin 788 \u00f6\u011fretim \u00fcyemiz, 41 bin 113 \u00f6\u011frencimiz ile 7 bin 498 canl\u0131 yay\u0131nda ba\u015far\u0131 ile yapm\u0131\u015ft\u0131r\u201d dedi. AUZEF d\u0131\u015f\u0131nda \u0130\u00dc Dil Merkezinin de bu s\u00fcre\u00e7te uzaktan e\u011fitim y\u00f6ntemi ile faaliyetlerini revize etti\u011fini belirten Prof. Dr. Ak, \u201cMesela nisan ve may\u0131s ay\u0131nda yabanc\u0131 diller s\u0131n\u0131flar\u0131na 319, T\u00fcrk\u00e7e s\u0131n\u0131flar\u0131na 40 yeni kay\u0131t yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Yabanc\u0131 dillerde aktif olarak Genel \u0130ngilizce, YDS, Akademik \u0130ngilizce, Korece, Almanca, Rus\u00e7a ve Arap\u00e7a dillerinde aktif olarak e\u011fitimlerimiz devam etmektedir. Bu programlar\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda yine \u00e7evrimi\u00e7i olarak yabanc\u0131lar i\u00e7in T\u00fcrk\u00e7e sertifika program\u0131 organize edilmi\u015f ve may\u0131s ay\u0131 ba\u015f\u0131nda e\u011fitime ba\u015flan\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Bu programda \u015fuan aktif olarak 90 \u00f6\u011frenci kay\u0131tl\u0131d\u0131r\u201d dedi.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201cS\u0131navlar\u0131m\u0131z Salg\u0131n \u00d6ncesi Kalite Standartlar\u0131nda \u00c7evrimi\u00e7i Olarak Devam Ettirildi\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00d6\u011frencilerin derse ba\u015flamadan \u00f6nce girdi\u011fi seviye belirleme s\u0131nav\u0131 ve e\u011fitimlerin s\u00fcresinde kat\u0131lacaklar\u0131 ara s\u0131navlar ve kur bitirme s\u0131navlar\u0131 i\u00e7inde bir s\u0131nav platformuna \u00fcye olundu\u011funu kaydeden Prof. Dr. Ak, s\u00f6zlerini \u015f\u00f6yle s\u00fcrd\u00fcrd\u00fc: \u201cS\u0131navlar\u0131m\u0131z salg\u0131n \u00f6ncesi kalite standartlar\u0131nda \u00e7evrimi\u00e7i olarak devam ettirilmi\u015ftir. Elbette bu yay\u0131nlar\u0131 ba\u015far\u0131 ile ger\u00e7ekle\u015ftirirken sorunlarla kar\u015f\u0131la\u015fmad\u0131\u011f\u0131m\u0131z s\u00f6ylenemez. \u0130\u015fte bu \u00e7al\u0131\u015ftay\u0131n \u00f6nemi burada ortaya \u00e7\u0131kmaktad\u0131r. Nitekim konunun uzmanlar\u0131, \u00fc\u00e7 g\u00fcn boyunca uzaktan e\u011fitime neden ihtiya\u00e7 duyuldu\u011funu, uzaktan e\u011fitimin g\u00fc\u00e7l\u00fc ve zay\u0131f y\u00f6nlerini, ayr\u0131ca s\u0131navlar\u0131n nas\u0131l objektif olarak de\u011ferlendirilece\u011fi konusunu, bilgi ve tecr\u00fcbelerini yans\u0131tarak bizlere takdim edeceklerdir. Bu vesile ile s\u00f6zlerime burada son verirken bu \u00e7al\u0131\u015ftayda g\u00f6rev alan akademisyenlere, d\u00fczenleme kuruluna ve t\u00fcm kat\u0131l\u0131mc\u0131lara te\u015fekk\u00fcr ediyor, \u00c7al\u0131\u015ftay\u0131n hay\u0131rlara vesile olmas\u0131n\u0131 temenni ederek herkese hayat boyunca sa\u011fl\u0131kl\u0131 bir ya\u015fam diliyorum.\u201d<br>\u0130\u00dc Rekt\u00f6r\u00fc Prof. Dr. Mahmut Ak\u2019\u0131n ard\u0131ndan, \u0130stanbul Ayd\u0131n \u00dcniversitesi M\u00fctevelli Heyet Ba\u015fkan\u0131 Do\u00e7. Dr. Mustafa Ayd\u0131n s\u00f6z ald\u0131.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00d6rg\u00fcn E\u011fitimin Yan\u0131 S\u0131ra Uzaktan E\u011fitimi De Ya\u015fam\u0131n Bir Par\u00e7as\u0131 Haline Getirmek Durumunday\u0131z<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Do\u00e7. Dr. Ayd\u0131n, \u201cBug\u00fcn burada koronavir\u00fcs sonras\u0131 hayat\u0131n ve d\u00fcnyan\u0131n evrildi\u011fi ba\u015fka bir alanda e\u011fitim ve \u00f6\u011fretimin nas\u0131l etkilenebilece\u011finin bir par\u00e7as\u0131n\u0131 de\u011ferlendiriyoruz. \u00d6zellikle Arap\u00e7an\u0131n uzaktan e\u011fitimi konusunda sizlerin de\u011ferli g\u00f6r\u00fc\u015fleri yakla\u015f\u0131mlar\u0131 bu \u00e7al\u0131\u015fmalara \u00f6nemli katk\u0131lar verecektir\u201d dedi.<\/p>\n\n\n\n<p>Do\u00e7. Dr. Ayd\u0131n, \u201cKoronavir\u00fcs s\u00fcreci bize g\u00f6sterdi ki s\u00fcre\u00e7 sona erse bile dijital platformlar uzaktan ve online e\u011fitimler ya da \u00e7al\u0131\u015fmalar bizim bundan sonra g\u00fcnl\u00fck hayat\u0131m\u0131z\u0131n \u00f6nemli bir par\u00e7as\u0131 olacakt\u0131r. S\u00fcre\u00e7 bitiminde \u00f6rg\u00fcn \u00f6\u011fretime ge\u00e7sek bile art\u0131k b\u00fct\u00fcn d\u00fcnya b\u00fct\u00fcn e\u011fitim kurumlar\u0131, en iyi ihtimalle bir harmanlama modelini g\u00fcndemlerine getirmek zorundalar. Muhakkak ki \u00f6rg\u00fcn e\u011fitimin yan\u0131 s\u0131ra dijital uzaktan e\u011fitimi de bunun bir par\u00e7as\u0131 haline getirmek durumunday\u0131z\u201d dedi. Bu anlamda Arap\u00e7an\u0131n uzaktan e\u011fitim alan\u0131nda \u00f6zellikle dil e\u011fitiminin di\u011fer alanlara g\u00f6re daha avantajl\u0131 bir durumda oldu\u011funu belirten Do\u00e7. Dr. Ayd\u0131n, \u201cBu platformlarda Arap\u00e7a e\u011fitimini uzaktan e\u011fitim olarak dijital platformlarda nas\u0131l daha etkin kullanabilece\u011fimiz y\u00f6n\u00fcnde ki bu \u00e7al\u0131\u015fmalar hepimize \u0131\u015f\u0131k tutacakt\u0131r\u201d dedi.<\/p>\n\n\n\n<p>Do\u00e7. Dr. Mustafa Ayd\u0131n\u2019\u0131n ard\u0131ndan merkezi Londrada bulunan Nexus Dil Merkezi M\u00fcd\u00fcr\u00fc Cemal et-Temimi konu\u015fmas\u0131n\u0131 yapmak \u00fczere s\u00f6z ald\u0131. Cemal et-Temimi\u2019nin ard\u0131ndan Cezayir al-Laqawat \u00dcniversitesi Rekt\u00f6r Yard\u0131mc\u0131s\u0131 Dr. Messaoud Dadoune, teknik nedenlerden dolay\u0131 \u00e7al\u0131\u015ftaya kat\u0131lamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildirdi. \u00c7al\u0131\u015ftay FSM \u0130slami \u0130limler Fak\u00fcltesi Dekan\u0131 Prof. Dr. Ahmet Turan Arslan\u2019\u0131n konu\u015fmas\u0131yla devam etti. Prof. Dr. Arslan, Arap\u00e7a \u00f6\u011freniminden bahsetti. Arap\u00e7a konu\u015fabilmesinin Arap radyolar\u0131n\u0131 dinlemesiyle geli\u015ftirdi\u011fini s\u00f6yleyen Prof. Dr. Arslan, \u015fu anda Arap\u00e7a \u00f6\u011frenimi imk\u00e2nlar\u0131n\u0131n \u00e7ok \u00e7e\u015fitli imkanlarda geli\u015fti\u011fini ifade etti.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0130lk g\u00fcn oturumu \u0130\u00dc Dil Merkezi\/Famer \u00d6\u011fretim G\u00f6revlisi Dr. Abdulcabbar Mohammed Kadhim el-\u011eureyri\u2019in \u00f6rnek sunumu ile devam etti. Dr. Abdulcabbar Mohammed Kadhim el-\u011eureyri, \u2018Uzaktan Arap\u00e7a \u00d6\u011frenimi Farabi Merkezinde Medya \u00d6rne\u011fi\u2019 ba\u015fl\u0131kl\u0131 sunumu ile ba\u015flad\u0131. Dr. Abdulcabbar Mohammed Kadhim el-\u011eureyri, online olarak ger\u00e7ekle\u015ftirdikleri bir dersi kat\u0131l\u0131mc\u0131larla payla\u015ft\u0131. Dr. Abdulcabbar Mohammed Kadhim el-\u011eureyri\u2019nin ard\u0131ndan teknik sorunlar nedeniyle \u00e7al\u0131\u015ftaya kat\u0131lamayan Irak \u00dcniversitesi Rekt\u00f6r\u00fc Prof. Dr. Ali Salih el-Jab\u00fbr\u00ee, \u00f6zel bir video g\u00f6nderdi.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0130stanbul \u00dcniversitesi Yabanc\u0131lara T\u00fcrk\u00e7e \u00d6\u011fretiminde \u0130htisas Sahibi Olmu\u015f Bir \u00dcniversitedir<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00c7al\u0131\u015ftay\u0131n de\u011ferlendirme konu\u015fmas\u0131n\u0131 yapmak \u00fczere \u0130\u00dc Dil Merkezi M\u00fcd\u00fcr\u00fc Do\u00e7. Dr. Mehmet Yal\u00e7\u0131n Y\u0131lmaz, s\u00f6z ald\u0131. Do\u00e7. Dr. Y\u0131lmaz, \u201cBug\u00fcn bu \u00e7al\u0131\u015ftay\u0131n en \u00f6nemli k\u0131sm\u0131 koronavir\u00fcs sebebiyle d\u00fcnyada interaktif e\u011fitimin, online e\u011fitimin bir anda d\u00fcnya g\u00fcndeminde \u00f6n s\u0131raya oturmas\u0131 oldu. D\u00fcnyada n\u00fcfus itibariyle, tarihsel k\u00f6kleri itibariyle Arap\u00e7a son derece \u00f6nemli bir dildir ve T\u00fcrk\u00e7ede konu\u015fuldu\u011fu co\u011frafya itibariyle t\u0131pk\u0131 Arap\u00e7a gibi bir anlamda lingua franca (uluslararas\u0131 ortak dil) yolundad\u0131r. Bu iki kadim dilin e\u011fitici ve \u00f6\u011freticilerinin birlikte yapabilece\u011fi \u00e7ok fazla \u00e7al\u0131\u015fma bulunmaktad\u0131r\u201d dedi. \u0130stanbul \u00dcniversitesi\u2019nin yakla\u015f\u0131k 80 y\u0131ld\u0131r yabanc\u0131lara T\u00fcrk\u00e7e \u00f6\u011fretiminde ihtisas sahibi olmu\u015f bir \u00fcniversite oldu\u011funa dikkat \u00e7eken Do\u00e7. Dr. Y\u0131lmaz, \u00f6zellikle son 20 y\u0131l i\u00e7erisinde d\u00fcnyada 140 \u00fclkeden gelen \u00f6\u011frencilere T\u00fcrk\u00e7e \u00f6\u011fretildi\u011fini bildirdi. Do\u00e7. Dr. Y\u0131lmaz \u201cBiz T\u00fcrk\u00e7e ve Arap\u00e7a \u00f6\u011fretiminin bu yeni d\u00f6nemde internet tabanl\u0131 s\u00fcrecinde bir\u00e7ok i\u015f birli\u011fi yapmaya haz\u0131r\u0131z. Bu anlamda Famer ve Nexus ile Arap\u00e7a alan\u0131nda yap\u0131lacak bir\u00e7ok \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 birlikte daha iyi ko\u015fullara getirece\u011fiz. Bug\u00fcn yakla\u015f\u0131k 1000 \u00f6\u011frenciye uzaktan e\u011fitimle T\u00fcrk\u00e7e \u00f6\u011fretmekteyiz. T\u00fcrk\u00e7e ve Arap\u00e7a \u00f6\u011fretiminde \u00f6zellikle d\u00fczey belirlemede ve \u00f6l\u00e7me standartlar\u0131nda mutlaka i\u015f birli\u011fi i\u00e7erisinde olmam\u0131z ve birbirimizin seviye belgelerini detayl\u0131ca anlamam\u0131z gerekiyor\u201d dedi. Do\u00e7. Dr. Y\u0131lmaz, ayr\u0131ca \u00e7al\u0131\u015ftaya kat\u0131lan konu\u015fmac\u0131lara bir ayl\u0131k T\u00fcrk\u00e7e online kursu hizmete a\u00e7mak istediklerini belirtti ve hem T\u00fcrk\u00e7e \u00f6\u011fretim y\u00f6netmelerini g\u00f6rmeleri i\u00e7in hem de T\u00fcrk\u00e7e \u00f6\u011frenerek daha \u00e7ok ileti\u015fim sa\u011flayabileceklerini ifade etti. Do\u00e7. Dr. Mehmet Yal\u00e7\u0131n Y\u0131lmaz\u2019\u0131n ard\u0131ndan \u00e7al\u0131\u015ftay toplu foto\u011fraf \u00e7ekimi ile sona erdi. \u00c7al\u0131\u015ftaya yurt i\u00e7inden ve d\u0131\u015f\u0131ndan idareci ve y\u00f6netici konumunda akademisyenler ile konunun uzmanlar\u0131 kat\u0131ld\u0131.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c7al\u0131\u015ftay 3 G\u00fcn S\u00fcrecek<\/p>\n\n\n\n<p>Her g\u00fcn farkl\u0131 konular\u0131n ele al\u0131naca\u011f\u0131 ve 3 g\u00fcn s\u00fcrecek olan \u00e7al\u0131\u015ftayda oturumlar, ak\u015fam saat 20:30-23:00 saatleri aras\u0131nda yap\u0131lacak. Konu\u015fmac\u0131lar 28 May\u0131s ikinci oturumunda \u201cDijital ortamda Arap\u00e7a \u00d6\u011fretimi ile de\u011ferlendirme kriterleri\u201d, 29 May\u0131s \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ve kapan\u0131\u015f oturumunda ise \u201cDijital ortamda dil \u00f6\u011fretimi ve uzaktan e\u011fitimin g\u00fc\u00e7l\u00fc ve zay\u0131f y\u00f6nleri\u201d konu ba\u015fl\u0131klar\u0131 ekseninde de\u011ferlendirmelerde bulunacak.<br>\u00c7al\u0131\u015ftay\u2019\u0131n ikinci g\u00fcn\u00fcnde ise Dicle \u00dcniversitesi Rekt\u00f6r Yard\u0131mc\u0131s\u0131 Prof. Dr. Eyyup Tanr\u0131verdi, \u00dcrd\u00fcn \u00dcniversitesi Dil Merkezi M\u00fcd\u00fcr Yard\u0131mc\u0131s\u0131 Prof. Dr. \u0130brahim Er-Rababi\u2019a, Sel\u00e7uk \u00dcniversitesi Yabanc\u0131 Diller Y\u00fcksekokul M\u00fcd\u00fcr\u00fc Ve Arap Dili Ve Edebiyat\u0131 B\u00f6l\u00fcm Ba\u015fkan\u0131 Prof. Dr. Ahmet Kaz\u0131m \u00dcr\u00fcn, \u00dcrd\u00fcn El-\u0130lm Li&#8217;l-Cem\u00ee Arap\u00e7a Dil Merkezi M\u00fcd\u00fcr\u00fc Dilayr Ali Muhammed, Atat\u00fcrk \u00dcniversitesi Arap Dili Ve Edebiyat\u0131 B\u00f6l\u00fcm Ba\u015fkan\u0131 Prof. Dr. Nevzat Haf\u0131z Yan\u0131k, FSM \u0130slami \u0130limler Fak\u00fcltesi \u00d6\u011fretim G\u00f6revlisi Dr. Recep Ramadan Abd\u00fclvahhab ve Ayd\u0131n \u00dcniversitesi Arap\u00e7a B\u00f6l\u00fcm Ba\u015fkan\u0131 Prof. Dr. H\u00fcseyin Elmal\u0131 canl\u0131 yay\u0131na kat\u0131larak sunumlar\u0131n\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirecek.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0130\u00dc \u0130lahiyat Fak\u00fcltesi Arap Dili ve Belagati Ana Bilim Dal\u0131 Ba\u015fkan\u0131 Do\u00e7. Dr. Sultan \u015eim\u015fek, Alkalem \u00dcniversitesi\u2019nden Arap Dili ve Kur&#8217;an Bilimleri B\u00f6l\u00fcm\u00fc \u00d6\u011fretim G\u00f6revlisi Dr. Halid Ewan \u0130smail, 29 May\u0131s \u00dcniversitesi Arap\u00e7a M\u00fctercim-Terc\u00fcmanl\u0131k B\u00f6l\u00fcm Ba\u015fkan\u0131 Do\u00e7. Dr. Kerim A\u00e7\u0131k, Marmara \u0130lahiyat Fak\u00fcltesi Arap Dili ve Belagati \u00d6\u011fretim \u00dcyesi Prof. Dr. Halil \u0130brahim Ka\u00e7ar, \u0130\u00dc Arap Dili ve Edebiyat\u0131 Ana Bilim Dal\u0131 \u00d6\u011fretim \u00dcyesi Do\u00e7. Dr. \u00d6mer \u0130shako\u011flu\u2019nun konu\u015fmac\u0131 olarak kat\u0131laca\u011f\u0131 \u00c7al\u0131\u015ftay\u2019\u0131n \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc oturumu, \u0130\u00dc Dil Merkezi M\u00fcd\u00fcr\u00fc Do\u00e7. Dr. Mehmet Yal\u00e7\u0131n Y\u0131lmaz\u2019\u0131n de\u011ferlendirme ve kapan\u0131\u015f konu\u015fmas\u0131yla sona erecek.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c7al\u0131\u015ftay, Edebiyat Fak\u00fcltesi YouTube Kanal\u0131ndan Canl\u0131 Yay\u0131nland\u0131<\/p>\n\n\n\n<p>Koronavir\u00fcs k\u00fcresel salg\u0131n\u0131 sebebiyle Zoom uygulamas\u0131 \u00fczerinden \u00e7evrimi\u00e7i ger\u00e7ekle\u015fen olan \u00e7al\u0131\u015ftay, ayn\u0131 zamanda \u0130\u00dc Edebiyat Fak\u00fcltesi YouTube Kanal\u0131\u2019ndan da canl\u0131 olarak yay\u0131nland\u0131. \u0130kinci ve \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc oturumlarda yine bu \u015fekilde d\u00fczenlenecek. Herkese a\u00e7\u0131k olarak d\u00fczenlenen program\u0131 a\u015fa\u011f\u0131daki ba\u011flant\u0131ya t\u0131klayarak YouTube kanal\u0131m\u0131zdan izleyebilirsiniz.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Online olarak d\u00fczenlenen 1. Uluslararas\u0131 Arap\u00e7a \u00c7al\u0131\u015ftay\u0131, \u0130stanbul \u00dcniversitesi (\u0130\u00dc) Edebiyat Fak\u00fcltesi\u2019nin ev sahipli\u011finde Arap Dili ve Edebiyat\u0131 Ana Bilim Dal\u0131, \u0130\u00dc Dil Merkezi, \u0130\u00dc Famer ve online Arap\u00e7a e\u011fitim yapan Londra Merkezli Nexus Dil Merkezi i\u015f birli\u011fi ile \u201cDijital Ortamda Arap\u00e7a \u00d6\u011fretimi\u201d konulu uluslararas\u0131 program\u0131yla 27 May\u0131s\u2019ta ilk oturumunu ger\u00e7ekle\u015ftirdi. Ayn\u0131 zamanda 1. Uluslararas\u0131 Arap\u00e7a \u00c7al\u0131\u015ftay\u0131, T\u00fcrkiye\u2019de online olarak d\u00fczenlenen ilk \u00e7al\u0131\u015ftay olma unvan\u0131na da sahip oldu.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":14335,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-14334","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-universite"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14334"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14334\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14334"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}