{"id":16793,"date":"2022-01-22T22:35:15","date_gmt":"2022-01-22T19:35:15","guid":{"rendered":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/?p=16793"},"modified":"2022-01-23T18:01:37","modified_gmt":"2022-01-23T15:01:37","slug":"pasajlar-diyari-istiklal-caddesi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/2022\/01\/22\/pasajlar-diyari-istiklal-caddesi\/","title":{"rendered":"Pasajlar Diyar\u0131 \u0130stiklal Caddesi"},"content":{"rendered":"\n

Haber & Foto\u011fraf:<\/strong> Z\u00fclal Ceylan<\/p>\n\n\n\n

\u0130stanbul’un k\u00f6kl\u00fc tarihine yap\u0131lar\u0131yla \u015fahitlik eden Beyo\u011flu, tarihi pasajlar\u0131 ile turistlerin ve yerli vatanda\u015flar\u0131n u\u011frak yeri olmaya devam ediyor.<\/p>\n\n\n\n

\u0130stanbul’un Beyo\u011flu il\u00e7esine ba\u011fl\u0131 \u0130stiklal Caddesi’nde yer alan tarihi pasajlar, turistlerin ve yerli vatanda\u015flar\u0131n ziyaretine a\u00e7\u0131k tutulmakta. Ortalama 150 y\u0131ll\u0131k olan pasajlar, tarihi dokusuyla farkl\u0131 k\u00fclt\u00fcrlerden g\u00fcn\u00fcm\u00fcze ula\u015fm\u0131\u015f eserlerdir. <\/p>\n\n\n\n

Tarihe Tan\u0131kl\u0131k Eden \u0130stiklal Pasajlar\u0131<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00c7i\u00e7ek Pasaj\u0131<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u00c7i\u00e7ek Pasaj\u0131<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u00c7i\u00e7ek Pasaj\u0131’nda, Sultan Abd\u00fclhamit d\u00f6neminde Naum Tiyatrosu bulunurdu. 1876’da Rum banker Hristaki Zografos Efendi pasaj\u0131 sat\u0131n ald\u0131. O d\u00f6nemlerdeki ad\u0131 ile Cite de Pera olan pasaj, 1930’larda tamamen \u00e7i\u00e7ek\u00e7ilerle dolduktan sonra bug\u00fcnk\u00fc ismini al\u0131yor. Paris mimarisini an\u0131msatan 24 d\u00fckkan ve 18 l\u00fcks daire bulunur. Pasaj’da orta kubbe, kubbe alt\u0131nda daire \u015feklinde dizili masalar ve s\u00fcsl\u00fc duvarlar yer almaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n

Suriye Pasaj\u0131<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Suriye Pasaj\u0131’n\u0131n d\u0131\u015ftan g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fc<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u0130lklerin pasaj\u0131 olarak da bilinen Suriye pasaj\u0131, 1901’de Suriye uyruklu Hasan Halbuni Pa\u015fa ile o d\u00f6nemde \u0130stanbul Ticaret Odas\u0131 Ba\u015fkan\u0131 olan akrabas\u0131 Mehmet Abud Pa\u015fa taraf\u0131ndan yapt\u0131r\u0131ld\u0131 ve 1908’de tamamland\u0131. \u0130lklerin pasaj\u0131 olarak bilinmesinin nedenleri; T\u00fcrkiye’nin ilk santral sinemas\u0131 burada a\u00e7\u0131lmas\u0131, \u00e7ift asans\u00f6r sistemi ilk binada kullan\u0131lmas\u0131 ve konut olarak tasarlanm\u0131\u015f ilk bina olmas\u0131. Buran\u0131n elektri\u011fin ve hava gaz\u0131n\u0131n saraydan sonra ba\u011fland\u0131\u011f\u0131 ilk bina oldu\u011fu da rivayet edilmekte. Tarihi dokusu ile \u015fimdilerde pasaj; k\u00fcrk\u00e7\u00fc, ikinci el k\u0131yafet, kost\u00fcm d\u00fckkanlar\u0131 ve aksesuar ma\u011fazalar\u0131 ile m\u00fc\u015fterilerini a\u011f\u0131rl\u0131yor.<\/p>\n\n\n\n

Halep Pasaj\u0131<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Halep Pasaj\u0131<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Halep pasaj\u0131, Beyo\u011flu Sinemas\u0131’n\u0131n alt kat\u0131nda bulunan, Atlas Pasaj\u0131’n\u0131n hemen kar\u015f\u0131s\u0131nda yer alan Pasaj olarak bilinmekte. 1885’te yapt\u0131r\u0131lan Halep Pasaj\u0131’na, daha sonra Varyete Sirk Tiyatrosu eklenmesiyle Mimar Kapanaki taraf\u0131ndan tiyatroya \u00e7evrilmi\u015ftir. 87 y\u0131l tiyatroya 17 y\u0131l da sinemaya hizmet veren Pasaj, 1989 y\u0131l\u0131nda Ferhan \u015eensoy’un, hisselerin bir k\u0131sm\u0131n\u0131 almas\u0131yla tekrar tiyatroya hizmet verecek \u015fekilde a\u00e7\u0131l\u0131yor.<\/p>\n\n\n\n

Avrupa Pasaj\u0131<\/strong><\/p>\n\n\n\n

“Aynal\u0131 Pasaj” olarak da bilinen bu pasaj, 1874’te Ohing tarafindan Mimar Pulgher’e yapt\u0131r\u0131l\u0131yor. Pasaj ilk olarak tiyatro salonu olarak kullan\u0131lmaktayken, 1870’te \u00e7\u0131kan yang\u0131n ile a\u011f\u0131r hasar g\u00f6r\u00fcyor. Arazi sahibi Mr.Scribe’nin, pasaj\u0131 yeniden restore ettirmesiyle, i\u00e7 k\u0131sm\u0131nda yer alan aynalardan dolay\u0131 Aynal\u0131 Pasaj olarak da biliniyor.<\/p>\n\n\n\n

Aznavur Pasaj\u0131<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1800’lerin sonuna do\u011fru yar\u0131m pasaj olarak in\u015fa edilen Aznavur, \u0130talyan mimarisinin izlerini ta\u015f\u0131yor. Pasaj’da 28 ma\u011faza ve \u00e7e\u015fitli kafeteryalar yer al\u0131yor. 1924’te Tepeba\u015f\u0131 y\u00f6n\u00fcnde Aznavur’un oturdu\u011fu evin alt\u0131ndan bir ge\u00e7itle birle\u015ftirilince bug\u00fcnk\u00fc halini al\u0131yor.<\/p>\n\n\n\n

Otelden pasaja<\/h4>\n\n\n\n

Tokatliyan<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1805’te Hac\u0131 Krikor Amira Kevorkyan’\u0131n ald\u0131\u011f\u0131 arsa Ermeni vatanda\u015flar i\u00e7in in\u015fa edildi. 1870 y\u0131l\u0131nda \u00e7\u0131kan b\u00fcy\u00fck yang\u0131ndan etkilenen Pasaj, daha sonra bir tiyatroya d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcl\u00fcyor. Pasaj 1892 y\u0131l\u0131nda \u00e7\u0131kan ba\u015fka bir yang\u0131ndan etkilenince, Tokatl\u0131 M\u0131g\u0131rdi\u00e7 Tokatl\u0131yan Efendi \u00f6nce yeni restoran ve kafeler kuruyor. Daha sonra Kilise Vakf\u0131’na bor\u00e7lar\u0131n\u0131 \u00f6demekte zorlan\u0131nca Pasaj, otele \u00e7evriliyor. Alexandre Vallaury taraf\u0131ndan in\u015fa edilen Hotel Tokatl\u0131yan 1909’da a\u00e7\u0131ld\u0131. 51 y\u0131l otel hizmetinden sonra yeniden pasaj ve i\u015f han\u0131na \u00e7evrildi.<\/p>\n\n\n\n

Elhamra Han ve Pasaj\u0131<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1922’de \u015eerif Adapazarl\u0131 isimli bir i\u015f adam\u0131 taraf\u0131ndan yapt\u0131r\u0131l\u0131yor. Elhamra Pasaj\u0131, T\u00fcrkiye’nin ilk betonarme yap\u0131lar\u0131ndan biri oluyor. D\u00f6nemin en \u00fcnl\u00fc mekan\u0131 olan Kristal Tiyatrosu da burada yer almakta.<\/p>\n\n\n\n

K\u00fclt\u00fcr-sanat severlerin pasajlar\u0131<\/h4>\n\n\n\n

Atlas Pasaj\u0131<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Atlas Pasaj\u0131’n\u0131n i\u00e7 g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fc<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Sinema severlerin pasaj\u0131 olarak bilinen Atlas Pasaj\u0131, 1877’de in\u015fa edilen Pasaj’\u0131n, Osmanl\u0131 mimarisinden esinlenerek yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 bilinmekte. 1948 tarihinde sinema salonu aktif hale getirilen Atlas Sinemas\u0131, \u0130stanbul Devlet Tiyatrosu K\u00fc\u00e7\u00fck Sahnesi ile \u015fehrin k\u00fclt\u00fcr sanat aktivitelerine ev sahipli\u011fi yap\u0131yor. 2019 y\u0131l\u0131nda restorasyona al\u0131nan Pasaj, \u015eubat 2021 tarihinde yeniden kap\u0131lar\u0131n\u0131 k\u00fclt\u00fcr sanat aktivitelerine a\u00e7t\u0131.<\/p>\n\n\n\n

Hazzopulo Pasaj\u0131<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Hazzopulo Pasaj\u0131<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Hazzopulo Pasaj\u0131, 1871’de t\u00fcccar M. Hacopulo taraf\u0131ndan yapt\u0131r\u0131ld\u0131. J\u00f6n T\u00fcrklerin de bulu\u015fma yeri oldu\u011fu bilinen pasajda Ahmet Mithat Efendi’nin matbaas\u0131n\u0131n da burada oldu\u011fu s\u00f6yleniyor. Bu yap\u0131n\u0131n yeni R\u00f6nesans \u00f6zellikler ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131 biliniyor. \u0130\u00e7erisinde k\u0131rka yak\u0131n ma\u011faza bulunmakta ve bu ma\u011fazalar; \u00e7antac\u0131lar, tak\u0131c\u0131lar ve kitap\u00e7\u0131lardan olu\u015fmaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n

”Her pasaj\u0131n ayr\u0131 bir hikayesi var”<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Hazzopula Pasaj\u0131’nda 23 y\u0131ld\u0131r el i\u015fleri ve tak\u0131 d\u00fckkan\u0131 i\u015fleten Arda Yal\u0131n, pasaj\u0131n y\u0131llar i\u00e7indeki de\u011fi\u015fimini anlat\u0131rken, \u0130stiklal Caddesi ve pasajdaki de\u011fi\u015fime \u015f\u00f6yle de\u011findi: “Her \u015fey de\u011fi\u015fti. Eskiyle yenisini kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131nca arada \u00e7ok fark var. Bir\u00e7ok firma kayboldu gitti. Yerine ge\u00e7ici s\u00fcreli\u011fine d\u00fckkanlar a\u00e7\u0131ld\u0131 ama bir\u00e7o\u011fu tutunamad\u0131. Bu durum hem pasaj hem de Istiklal Caddesi i\u00e7in ge\u00e7erli. Mesela en b\u00fcy\u00fck markalardan olan Vakko kapand\u0131.” diyerek git gide pasajlar\u0131n de\u011ferini ve \u00f6nemini yitirdi\u011fini s\u00f6zlerine ekledi.<\/p>\n\n\n\n

Yal\u0131n, pasajlar\u0131n ayr\u0131 bir hikayesi ve farkl\u0131 farkl\u0131 mimarlar\u0131n elinden \u00e7\u0131kma yerler oldu\u011funu belirtti. Bu mimariler, \u0130talyan ve Osmanl\u0131 mimarisi gibi farkl\u0131 ve otantik yap\u0131lardan olu\u015fmaktad\u0131r. Baz\u0131 pasajlar restorasyona u\u011fram\u0131\u015f olsa da hala in\u015fa edildikleri d\u00f6nemlerin izlerini ta\u015f\u0131rlar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Haber & Foto\u011fraf: Z\u00fclal Ceylan \u0130stanbul’un k\u00f6kl\u00fc tarihine yap\u0131lar\u0131yla \u015fahitlik eden Beyo\u011flu, tarihi pasajlar\u0131 ile turistlerin ve yerli vatanda\u015flar\u0131n u\u011frak yeri olmaya devam ediyor. \u0130stanbul’un Beyo\u011flu il\u00e7esine ba\u011fl\u0131 \u0130stiklal Caddesi’nde yer alan tarihi pasajlar, turistlerin ve yerli vatanda\u015flar\u0131n ziyaretine a\u00e7\u0131k tutulmakta. Ortalama 150 y\u0131ll\u0131k olan pasajlar, tarihi dokusuyla farkl\u0131 k\u00fclt\u00fcrlerden g\u00fcn\u00fcm\u00fcze ula\u015fm\u0131\u015f eserlerdir. Tarihe Tan\u0131kl\u0131k […]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":16799,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[1163,1935,410,1669],"class_list":["post-16793","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-istanbul","tag-beyoglu","tag-cicek-pasaji","tag-istanbul","tag-istiklal-caddesi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16793"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16793\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}