{"id":27123,"date":"2025-12-01T12:39:05","date_gmt":"2025-12-01T09:39:05","guid":{"rendered":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/?p=27123"},"modified":"2025-12-01T12:39:06","modified_gmt":"2025-12-01T09:39:06","slug":"bingolden-altin-portakala-uzanan-bir-ses-tumsegin-ugultusu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/2025\/12\/01\/bingolden-altin-portakala-uzanan-bir-ses-tumsegin-ugultusu\/","title":{"rendered":"Bing\u00f6l\u2019den Alt\u0131n Portakal\u2019a Uzanan Bir Ses: T\u00fcmse\u011fin U\u011fultusu"},"content":{"rendered":"\n

Haber: Eyl\u00fcl Otay<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Foto\u011fraf: \u00d6zg\u00fcr Recep Kocao\u011flu<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Edit\u00f6r: \u00d6zg\u00fcr Recep Kocao\u011flu<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0130stanbul, (\u0130\u00dc Haber Merkezi) – Uluslararas\u0131 Antalya Alt\u0131n Portakal Film Festivali\u2019nin \u201cSinema Okullar\u0131 \u00d6\u011frenci Filmleri\u201d kategorisinde \u201cT\u00fcmse\u011fin U\u011fultusu\u201d filmiyle \u201cEn \u0130yi Film\u201d \u00f6d\u00fcl\u00fcn\u00fc kazanan \u0130stanbul \u00dcniversitesi Radyo, Televizyon ve Sinema mezunu Abdurrahim Karabulut, hem ki\u015fisel sinema yolculu\u011funu hem de ba\u011f\u0131ms\u0131z sineman\u0131n zorluklar\u0131n\u0131 anlatt\u0131.<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Bu y\u0131l 62\u2019ncisi d\u00fczenlenen Uluslararas\u0131 Antalya Alt\u0131n Portakal Film Festivali\u2019nde \u201cT\u00fcmse\u011fin U\u011fultusu\u201d filmiyle \u201cEn \u0130yi Film\u201d \u00f6d\u00fcl\u00fcn\u00fc kazanan \u0130stanbul \u00dcniversitesi (\u0130\u00dc) Radyo, Televizyon ve Sinema (RTS) B\u00f6l\u00fcm\u00fc mezunu Abdurrahim Karabulut; yap\u0131m s\u00fcrecinden sinema anlay\u0131\u015f\u0131na uzanan yolculu\u011funu, Bing\u00f6l\u2019\u00fcn do\u011fas\u0131nda filizlenen filmin hik\u00e2yesini, \u00f6d\u00fcl\u00fcn ard\u0131ndaki motivasyonu ve ba\u011f\u0131ms\u0131z sinemaya dair d\u00fc\u015f\u00fcncelerini de payla\u015ft\u0131. Filminin proje dan\u0131\u015fmanl\u0131\u011f\u0131 yapan \u0130\u00dc RTS B\u00f6l\u00fcm Ba\u015fkan\u0131 Prof. Dr. \u015e\u00fckr\u00fc Sim, hem T\u00fcmse\u011fin U\u011fultusu hem de sinema sanat\u0131 \u00fczerine de\u011ferlendirmelerde bulundu.<\/p>\n\n\n\n

\u201cBir \u00f6yk\u00fc beni harekete ge\u00e7irdi\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Filmin fikrinin Bing\u00f6l \u00dcniversitesi\u2019nden arkada\u015f\u0131 Do\u00e7. Dr. Yusuf Aydo\u011fdu\u2019dan geldi\u011fini belirten Karabulut, Onat Kutlar’\u0131n \u0130shak isimli kitab\u0131n\u0131 derste \u00f6\u011frencileriyle tart\u0131\u015f\u0131p be\u011fenmesinin \u00fczerine kendisine kitab\u0131n \u00f6nerildi\u011fini s\u00f6yledi. Hikayenin ruhunun ho\u015funa gitti\u011fini belirten Karabulut, filmin konusunu \u015fu s\u00f6zlerle anlatt\u0131:<\/p>\n\n\n\n

\u201cHik\u00e2yemizde iki karakter var. Ana karakterimiz toplumdan yabanc\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 hisseden bir \u00e7ift\u00e7i. Karakterimiz y\u0131k\u0131nt\u0131 bir mek\u00e2na s\u0131\u011f\u0131n\u0131yor, buras\u0131 onun ka\u00e7\u0131\u015f ve nefes alma alan\u0131. \u00c7ift\u00e7i, bir g\u00fcn arkada\u015f\u0131n\u0131 da bu mek\u00e2na g\u00f6t\u00fcrerek burada hissetti\u011fi duygular\u0131 ve ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 varolu\u015fsal sorgulamalar\u0131 onunla payla\u015fmak istiyor. Arkada\u015f\u0131ysa asl\u0131nda \u00e7ift\u00e7inin di\u011fer y\u00f6n\u00fcn\u00fc yani ger\u00e7ek\u00e7i taraf\u0131n\u0131 temsil ediyor. Filmde, arkada\u015f\u0131n\u0131n bu duygular\u0131 anlay\u0131p anlayamayaca\u011f\u0131n\u0131 ve \u00e7ift\u00e7inin i\u00e7sel d\u00fcnyas\u0131n\u0131n ona ne kadar yans\u0131yabilece\u011fini sorguluyoruz.\u201d<\/p>\n\n\n\n

T\u00fcmse\u011fin U\u011fultusu filminin \u00e7ekim s\u00fcreci<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Abdurrahim Karabulut<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Yakla\u015f\u0131k 2 ay boyunca Bing\u00f6l\u2019de k\u00f6y k\u00f6y gezip filmin \u00e7ekildi\u011fi mekan\u0131 bulduklar\u0131n\u0131 s\u00f6yleyen Karabulut, \u00e7ocukluk ve ilk \u00f6\u011fretmenlik y\u0131llar\u0131n\u0131n Bing\u00f6l\u2019de ge\u00e7ti\u011fini bu sebeple kafas\u0131nda canland\u0131rd\u0131\u011f\u0131 mekan\u0131 bu co\u011frafyada buldu\u011funu dile getirdi. Filmlerinde izleyicinin sadece iyi vakit ge\u00e7irmesini de\u011fil, izledikten sonra baz\u0131 sorularla ba\u015f ba\u015fa kalmas\u0131n\u0131 hedefledi\u011fini belirten Karabulut, \u201cKarakterin sorgulad\u0131klar\u0131n\u0131 izleyicinin de sorgulamas\u0131 beni en \u00e7ok mutlu eden \u015fey\u201d dedi.<\/p>\n\n\n\n

Karabulut, zorlu \u015fartlarda beraber \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 sanat y\u00f6netmeni e\u015fi, oyuncular ve t\u00fcm ekip arkada\u015flar\u0131 olmak \u00fczere eme\u011fi ge\u00e7en herkese te\u015fekk\u00fcrlerini iletti.<\/p>\n\n\n\n

Ba\u015far\u0131n\u0131n anahtar\u0131: Sab\u0131r, \u0131srar ve merak<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00d6d\u00fcl\u00fcn\u00fcn sinemaya g\u00f6n\u00fcl vermi\u015f gen\u00e7lere ilham vermesinden mutluluk duyaca\u011f\u0131n\u0131 belirten Karabulut, \u201cGen\u00e7 arkada\u015flar\u0131n projelere cesaretle ba\u015flamalar\u0131, d\u00fcnyay\u0131 takip etmeleri, \u00e7ok okumalar\u0131 ve \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n gerekti\u011fine inan\u0131yorum \u00e7\u00fcnk\u00fc sanat bir g\u00fcnde ortaya \u00e7\u0131kan bir \u015fey de\u011fil, \u00f6nce bir birikimin olu\u015fmas\u0131 gerekiyor\u201d ifadelerini kulland\u0131.<\/p>\n\n\n\n

\u00d6\u011frencilerin zorunlulukla yap\u0131lan i\u015flerden ka\u00e7t\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6zlemledi\u011fini dile getiren Karabulut, \u201cBir kitab\u0131 \u00f6dev i\u00e7in de\u011fil, kendinize bir \u015fey katmak i\u00e7in okuyun; bir filmi ders i\u00e7in de\u011fil, d\u00fcnyan\u0131z\u0131 geni\u015fletmek i\u00e7in izleyin. \u0130steyerek ve severek yap\u0131lan her \u00e7aba zamanla kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 verir. En b\u00fcy\u00fck eksiklik, \u00e7abuk moral kaybetmek. Bu alanda sab\u0131r, \u0131srar ve merak bir araya geldi\u011finde ba\u015far\u0131 zaten kendili\u011finden gelir\u201d mesaj\u0131n\u0131 verdi.<\/p>\n\n\n\n

\u201cFestivaller sinemac\u0131n\u0131n deste\u011fi olmal\u0131\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

T\u00fcm filmlerini matematik \u00f6\u011fretmenli\u011finden biriktirdi\u011fi parayla \u00e7ekti\u011fini vurgulayan Karabulut, yakla\u015f\u0131k bir milyon b\u00fct\u00e7eyle tamamlanan T\u00fcmse\u011fin U\u011fultusu d\u00e2hil hi\u00e7bir yap\u0131m\u0131na d\u0131\u015far\u0131dan destek alamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi. Karabulut, T\u00fcrkiye\u2019de festivallerin maddi destekleri art\u0131rmas\u0131n\u0131n \u00f6nemini \u015fu s\u00f6zlerle vurgulad\u0131:<\/p>\n\n\n\n

\u201cBa\u011f\u0131ms\u0131z i\u015fler yapmak isteyen gen\u00e7lere umut verecek olan \u015fey maddi desteklerdir. T\u00fcrkiye\u2019de de nice Bergman\u2019lar, Tarkovsky\u2019ler var fakat maddi yetersizlikler nedeniyle kendilerini ba\u015fka sekt\u00f6rlerde buluyorlar. E\u011fer festivaller g\u00fc\u00e7l\u00fc bir finansal destek olu\u015fturursa, T\u00fcrk sinemas\u0131 \u00e7ok daha ileri bir yere ta\u015f\u0131nabilir\u201d ifadelerinde bulundu.<\/p>\n\n\n\n

Karabulut\u2019un sinema dili<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00c7ocuklu\u011funu Bing\u00f6l, Elaz\u0131\u011f, Diyarbak\u0131r, \u015eanl\u0131urfa, Erzurum b\u00f6lgesinde ge\u00e7iren Karabulut, g\u00f6\u00e7ebe bir ailenin \u00e7ocu\u011fu olarak b\u00fcy\u00fcmenin sinemas\u0131na yans\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve gelecek hedefleri aras\u0131nda filmlerinde \u00e7ocuklu\u011funun hikayelerini anlatmak istedi\u011fini dile getirdi. Sinema dili hakk\u0131nda konu\u015fan Karabulut, \u201cSinema dilimin g\u00f6r\u00fcnen ger\u00e7eklikle s\u0131n\u0131rl\u0131 de\u011fil, r\u00fcya k\u0131r\u0131lmalar\u0131 ve sembolik mek\u00e2nlarla \u00e7ok katmanl\u0131 bir anlat\u0131 kuruyorum\u201d s\u00f6zlerini kulland\u0131.<\/p>\n\n\n\n

Dijitalle\u015fmeyle birlikte sineman\u0131n geli\u015fimi hakk\u0131nda yorum yapan Karabulut, \u201cD\u00fcnya de\u011fi\u015fiyorsa biz de buna ayak uydurmal\u0131y\u0131z. Yapay zek\u00e2dan dijital platformlara kadar her ara\u00e7 do\u011fru kullan\u0131l\u0131rsa yarat\u0131m\u0131 h\u0131zland\u0131ran bir imk\u00e2nd\u0131r\u201d dedi. <\/p>\n\n\n\n

\u201cSineman\u0131n \u00f6z\u00fc sadelikte sakl\u0131\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

T\u00fcmse\u011fin U\u011fultusu filminin proje dan\u0131\u015fmanl\u0131\u011f\u0131 yapan Prof. Dr. \u015e\u00fckr\u00fc Sim, hem T\u00fcmse\u011fin U\u011fultusu hem de sinema sanat\u0131 \u00fczerine de\u011ferlendirmelerde bulundu.<\/p>\n\n\n\n

T\u00fcmse\u011fin U\u011fultusu projesi hakk\u0131nda konu\u015fan Sim, \u201cBu hik\u00e2yenin bir derinli\u011fi var, bu y\u00fczden anlat\u0131m\u0131n sade ama etkili olmas\u0131 gerekti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Diyalogdan \u00e7ok g\u00f6r\u00fcnt\u00fc dilinin duyguyu ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131 bir filmde, k\u0131sa s\u00fcrede karakterin i\u00e7sel d\u00fcnyas\u0131n\u0131 do\u011fru aktarmak ger\u00e7ekten zor bir i\u015f. Mek\u00e2n\u0131n ve atmosferin, karakterin ruh h\u00e2lini yans\u0131tmadaki rol\u00fc benim i\u00e7in \u00e7ok belirleyiciydi\u201d s\u00f6zleriyle hikayenin g\u00f6r\u00fcnenin \u00f6tesinde bir incelik istedi\u011finin alt\u0131n\u0131 \u00e7izdi.<\/p>\n\n\n\n

Sinemada fazlal\u0131\u011f\u0131n her zaman zarar verdi\u011fini aktaran Sim, \u201cBir film tek bir g\u00fc\u00e7l\u00fc oda\u011fa sahip olmal\u0131, birden fazla b\u00fcy\u00fck hik\u00e2ye ayn\u0131 yap\u0131y\u0131 zay\u0131flat\u0131r. Bu projede de en \u00e7ok yal\u0131nl\u0131\u011f\u0131 korumaya ve do\u011fru sinematografik kararlarla duyguyu g\u00f6r\u00fcnt\u00fcde kurmaya \u00f6nem verdik. Bana g\u00f6re sineman\u0131n \u00f6z\u00fc de tam olarak burada sakl\u0131\u201d s\u00f6zlerini kaydetti. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Dijitalle\u015fme ve sinema<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0130zleyici al\u0131\u015fkanl\u0131klar\u0131n\u0131n d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fc hakk\u0131nda konu\u015fan Sim, ba\u011f\u0131ms\u0131z \u00fcretimin zorlu\u011funa ve sistemin kapal\u0131l\u0131\u011f\u0131na dikkat \u00e7ekti. Sim, \u201c\u0130zleyici ne isterse o \u00e7ekilir alg\u0131s\u0131 olsa da bazen \u00e7ekilen film izleyicinin al\u0131\u015fkanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirir. B\u00fcy\u00fck prod\u00fcksiyonlar seyirci odakl\u0131yken, sanat sinemas\u0131 daha \u00f6zg\u00fcr ve ki\u015fisel bir alan a\u00e7\u0131yor. \u00d6nemli olan, o duyguyu hisseden seyirciyle ba\u011f kurabilmektir\u201d ifadelerini kulland\u0131.<\/p>\n\n\n\n

G\u00fc\u00e7l\u00fc bir sanat eserinin form\u00fcl\u00fc<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201c\u00d6d\u00fcl i\u00e7in de\u011fil, ger\u00e7ekten bir derdiniz oldu\u011fu i\u00e7in \u00fcretmelisiniz\u201d ifadelerinde bulunan Sim, sineman\u0131n herkesin yapabildi\u011fi bir alan olmamas\u0131n\u0131n gerek\u00e7elerini \u015fu s\u00f6zlerle ifade etti: <\/p>\n\n\n\n

\u201c\u00d6nce neden yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 bilmek gerekir. Kimi insanlar roman yazamaz ama sinemaya y\u00f6nelir. \u0130\u00e7lerindeki birikim ba\u015fka bir formda kendine yol bulur. Bu y\u00fczden \u00f6nce bir d\u00fcnya biriktirmelisiniz. Bu d\u00fcnyada hayata dair d\u00fc\u015f\u00fcnceleriniz, varolu\u015f sanc\u0131n\u0131z, felsefi bak\u0131\u015f\u0131n\u0131z, ya\u015fad\u0131klar\u0131n\u0131z olmal\u0131. Bunlar dolmadan ortaya g\u00fc\u00e7l\u00fc bir sanat eseri \u00e7\u0131kmaz. Ger\u00e7ek yetenek \u015fartlar ne olursa olsun yolunu bulur ama o yol sab\u0131r, diren\u00e7 ve b\u00fcy\u00fck bir entelekt\u00fcel \u00e7abayla a\u00e7\u0131l\u0131r. Sinema da tam olarak resimden m\u00fczi\u011fe, felsefeden sosyolojiye kadar geni\u015f bir d\u00fcnyay\u0131 anlamay\u0131 ve hepsini kendi diline katabilmeyi ister. Bu y\u00fczden \u00f6\u011frencilerimiz hem \u00e7ok sab\u0131rl\u0131 olmal\u0131 hem de s\u00fcrekli kendilerini beslemeliler.\u201d<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Abdurrahim Karabulut ve Radyo, Televizyon ve Sinema B\u00f6l\u00fcm Ba\u015fkan\u0131 Prof. Dr. \u015e\u00fckr\u00fc Sim<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Haber: Eyl\u00fcl Otay Foto\u011fraf: \u00d6zg\u00fcr Recep Kocao\u011flu Edit\u00f6r: \u00d6zg\u00fcr Recep Kocao\u011flu \u0130stanbul, (\u0130\u00dc Haber Merkezi) – Uluslararas\u0131 Antalya Alt\u0131n Portakal Film Festivali\u2019nin \u201cSinema Okullar\u0131 \u00d6\u011frenci Filmleri\u201d kategorisinde \u201cT\u00fcmse\u011fin U\u011fultusu\u201d filmiyle \u201cEn \u0130yi Film\u201d \u00f6d\u00fcl\u00fcn\u00fc kazanan \u0130stanbul \u00dcniversitesi Radyo, Televizyon ve Sinema mezunu Abdurrahim Karabulut, hem ki\u015fisel sinema yolculu\u011funu hem de ba\u011f\u0131ms\u0131z sineman\u0131n zorluklar\u0131n\u0131 anlatt\u0131. Bu […]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":27126,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[25,27,1,159,28,34,178,30,2085,2348],"tags":[3679,3681,3680,3492,1062,3218,2683,189,3689],"class_list":["post-27123","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egitim","category-foto-galeri","category-genel","category-sag-manset","category-istanbul","category-universite","category-fakultemizden","category-kultur-sanat","category-manset-haber","category-manset-yani","tag-abdurrahim-karabulut","tag-altin-portakal","tag-antalya-altin-portakal-film-festivali","tag-eylul-otay","tag-festival","tag-ozgur-recep-kocaoglu","tag-prof-dr-sukru-sim","tag-sinema","tag-tumsegin-ugultusu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27123"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27142,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27123\/revisions\/27142"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}