{"id":28350,"date":"2026-03-12T17:29:26","date_gmt":"2026-03-12T14:29:26","guid":{"rendered":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/?p=28350"},"modified":"2026-03-12T17:29:26","modified_gmt":"2026-03-12T14:29:26","slug":"turkulerle-goc-ve-vatan-hasreti-etkinligi-gerceklestirildi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/2026\/03\/12\/turkulerle-goc-ve-vatan-hasreti-etkinligi-gerceklestirildi\/","title":{"rendered":"T\u00fcrk\u00fclerle G\u00f6\u00e7 ve Vatan Hasreti Etkinli\u011fi Ger\u00e7ekle\u015ftirildi"},"content":{"rendered":"\n

Muhabir: Zeynep G\u00f6ger\u00e7in <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Foto\u011fraf: Merve Kutan <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Edit\u00f6r:  Ece \u00d6zdemir<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0130stanbul, (\u0130\u00dc Haber Merkezi)- \u0130stanbul \u00dcniversitesi Edebiyat Fak\u00fcltesi\u2019nde \u201cT\u00fcrk\u00fclerin Dilinden G\u00f6\u00e7, Ayr\u0131l\u0131k, Vatan\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131  etkinlik d\u00fczenlendi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0130stanbul \u00dcniversitesi (\u0130\u00dc) Edebiyat Fak\u00fcltesi Tarih B\u00f6l\u00fcm\u00fc taraf\u0131ndan d\u00fczenlenen \u201cT\u00fcrk\u00fclerin Dilinden G\u00f6\u00e7, Ayr\u0131l\u0131k, Vatan\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131  etkinlik, 12 Mart g\u00fcn\u00fc saat 14.00\u2019da Edebiyat Fak\u00fcltesi Kurul Odas\u0131\u2019nda ger\u00e7ekle\u015ftirildi. <\/p>\n\n\n\n

Programda g\u00f6\u00e7\u00fcn toplumsal haf\u0131zadaki yeri ve vatan kavram\u0131, bilimsel tebli\u011fler ve geleneksel  ezgiler e\u015fli\u011finde ele al\u0131nd\u0131. <\/p>\n\n\n\n

Edebiyat fak\u00fcltesinde k\u00fclt\u00fcrel ve akademik bulu\u015fma <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0130stanbul \u00dcniversitesi Edebiyat Fak\u00fcltesi Tarih B\u00f6l\u00fcm\u00fc, T\u00fcrk k\u00fclt\u00fcr\u00fcnde derin izler b\u0131rakan g\u00f6\u00e7 ve vatan temalar\u0131n\u0131 kapsaml\u0131 bir etkinlikle g\u00fcndeme ta\u015f\u0131d\u0131. Ar\u015f. G\u00f6r. Dr. Semih Sefer\u2019in sunumuyla ger\u00e7ekle\u015ftirilen program, g\u00f6\u00e7, ayr\u0131l\u0131k ve vatan olmak \u00fczere \u00fc\u00e7 ana b\u00f6l\u00fcmde ilerledi.<\/p>\n\n\n\n

Etkinli\u011fin a\u00e7\u0131l\u0131\u015f konu\u015fmas\u0131n\u0131 yapan Do\u00e7. Dr. Metin \u00dcnver, bu t\u00fcr k\u00fclt\u00fcrel bulu\u015fmalar\u0131n akademik bilgi ile toplumsal duyarl\u0131l\u0131\u011f\u0131 bir araya getirdi\u011fini vurgulad\u0131. \u00dcnver, g\u00f6\u00e7\u00fcn yaln\u0131zca fiziksel bir yer de\u011fi\u015ftirme olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, ayn\u0131 zamanda insan\u0131n duygusal d\u00fcnyas\u0131nda ya\u015fanan b\u00fcy\u00fck bir kopu\u015f ve yeniden in\u015fa s\u00fcreci oldu\u011funu belirtti.<\/p>\n\n\n\n

Program\u0131n amac\u0131, y\u00fczy\u0131llar boyunca bu topraklarda ya\u015fanan ac\u0131lar\u0131n, \u00f6zlemlerin ve aidiyet duygusunun t\u00fcrk\u00fcler arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla nas\u0131l ortak bir dile d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6zler \u00f6n\u00fcne sermek olarak a\u00e7\u0131kland\u0131.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

G\u00f6\u00e7: H\u00fcz\u00fcnden umuda uzanan zorlu yolculuk <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Program\u0131n ilk oturumunda Prof. Dr. Mahir Ayd\u0131n, \u201cG\u00f6\u00e7: H\u00fcz\u00fcnden Umuda D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fc Olmayan Yolculuk\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 tebli\u011fini sundu. Ayd\u0131n, g\u00f6\u00e7\u00fcn yaln\u0131zca teknik bir tan\u0131m olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 vurgulayarak, g\u00f6\u00e7menlerin beraberinde ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131 k\u00fclt\u00fcrel miras\u0131 ve bu s\u00fcrecin toplumlar \u00fczerindeki y\u0131k\u0131c\u0131 etkilerini ele ald\u0131. G\u00f6\u00e7\u00fcn t\u00fcrk\u00fclerdeki anlat\u0131m\u0131n\u0131 da detayland\u0131ran Ayd\u0131n, \u201cG\u00f6\u00e7, insan\u0131n k\u00f6klerinden kopmas\u0131d\u0131r ve bu ac\u0131 nesiller boyu ezgilerde ya\u015famaya devam eder\u201d ifadelerini kulland\u0131.<\/p>\n\n\n\n

Sunumun ard\u0131ndan g\u00f6\u00e7\u00fcn trajedisini temsil eden eserler sahnelendi. S\u00fcmb\u00fcl Rzaeva, Karaba\u011f g\u00f6\u00e7menlerinin vatan \u00f6zlemini ve s\u00fcrg\u00fcn ya\u015fam\u0131n\u0131 anlatan \u201cKaraba\u011f T\u00fcrk\u00fcs\u00fc\u201dn\u00fc seslendirdi. Bu eser, Azerbaycan T\u00fcrklerinin topraklar\u0131ndan kopar\u0131l\u0131rken ya\u015fad\u0131klar\u0131 \u00e7aresizli\u011fi ve bitmeyen d\u00f6n\u00fc\u015f umudunu yans\u0131tmas\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan b\u00fcy\u00fck \u00f6nem ta\u015f\u0131yor. Ard\u0131ndan Cumhur Ersin Ad\u0131g\u00fczel, K\u0131r\u0131m T\u00fcrklerinin 1944 s\u00fcrg\u00fcn\u00fcn\u00fc konu alan \u201cBiz K\u0131r\u0131m\u2019dan \u00c7\u0131kanda\u201d adl\u0131 t\u00fcrk\u00fcy\u00fc icra ederek, tarihsel ac\u0131y\u0131 kederli bir melodiyle dinleyicilere aktard\u0131.<\/p>\n\n\n\n

Programda ayr\u0131ca Mustafa Tanr\u0131verdi, \u201cG\u00f6\u00e7 G\u00f6\u00e7 Oldu G\u00f6\u00e7ler Yola D\u00fcz\u00fcld\u00fc\u201d ve \u201cAh Kerk\u00fck Y\u00fcz Ah Kerk\u00fck\u201d adl\u0131 eserlerle, Kerk\u00fck T\u00fcrkmenlerinin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 g\u00f6\u00e7 bask\u0131s\u0131n\u0131 ve kimlik m\u00fccadelesini sahneye ta\u015f\u0131d\u0131.<\/p>\n\n\n\n

Ayr\u0131l\u0131k ve varolu\u015fun ortak ezgisi <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Etkinli\u011fin ikinci b\u00f6l\u00fcm\u00fc olan \u201cAyr\u0131l\u0131k\u201d oturumunda Prof. Dr. T\u00fcrkan Olcay derinlikli bir sunum ger\u00e7ekle\u015ftirdi. Olcay, insan\u0131n kay\u0131p kar\u015f\u0131s\u0131ndaki varolu\u015f h\u00e2lini felsefi bir \u00e7er\u00e7evede ele alarak, Osmanl\u0131 ve Rusya aras\u0131ndaki sava\u015flar\u0131n her iki yan\u0131ndaki halklar \u00fczerinde yaratt\u0131\u011f\u0131 zorunlu g\u00f6\u00e7ler ve par\u00e7alanan ailelerin hik\u00e2yelerine de\u011findi. Olcay, \u201cAyr\u0131l\u0131k, sadece bir insandan de\u011fil, geride b\u0131rak\u0131lan t\u00fcm bir ya\u015famdan ve an\u0131lardan kopmakt\u0131r\u201d ifadelerini kulland\u0131.<\/p>\n\n\n\n

Oturumda seslendirilen t\u00fcrk\u00fcler, hasretin evrensel bir ac\u0131 oldu\u011funu g\u00f6zler \u00f6n\u00fcne serdi. Cumhur Ersin Ad\u0131g\u00fczel\u2019in \u201cNokta Ana A\u011f\u0131d\u0131\u201d yorumu, g\u00f6\u00e7 yollar\u0131nda yitirilen canlar\u0131n ard\u0131ndan yak\u0131lan feryad\u0131n ortak bir dile d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fcn\u00fc g\u00f6sterdi. S\u00fcmb\u00fcl Rzaeva\u2019n\u0131n \u201cGel Sene Kurban\u201d ve Zeynep Yolcu\u2019nun \u201cFikrinden Geceler Yatabilmirem\u201d performanslar\u0131, sevilen birinden veya vatan par\u00e7as\u0131ndan ayr\u0131 kalman\u0131n bireysel ruh d\u00fcnyas\u0131ndaki yans\u0131malar\u0131n\u0131 salona ta\u015f\u0131d\u0131. Ad\u0131g\u00fczel\u2019in \u201cAyletme Beni\u201d yorumu ise g\u00f6\u00e7\u00fcn insan psikolojisi \u00fczerindeki y\u0131k\u0131c\u0131 etkisini melodik bir anlat\u0131mla dinleyicilere aktard\u0131.<\/p>\n\n\n\n

Vatan: K\u00fclt\u00fcr d\u00fcnyas\u0131n\u0131n sahnesi ve aidiyet <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Program\u0131n son b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde Prof. Dr. Hayati Develi, \u201cVatan: K\u00fclt\u00fcr D\u00fcnyas\u0131n\u0131n Tarihsel Sahnesi\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 konu\u015fmas\u0131n\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirdi. Develi, vatan kavram\u0131n\u0131n tarihsel s\u00fcre\u00e7teki evrimini ele alarak, vatan\u0131n modern ve siyasi bir terim oldu\u011funu vurgulad\u0131. G\u00f6\u00e7ebe toplumlarda vatan\u0131n yaylak ve k\u0131\u015flaklarla s\u0131n\u0131rl\u0131 bir \u201cili\u201d kavram\u0131 oldu\u011funu, ancak yerle\u015fik hayatla birlikte kutsiyet kazand\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirten Develi, Yahya Kemal Beyatl\u0131\u2019n\u0131n vatan tan\u0131m\u0131na \u00f6zel bir vurgu yapt\u0131: \u201cVatan, sadece bir toprak par\u00e7as\u0131 de\u011fil; atalar\u0131n mezarlar\u0131n\u0131n bulundu\u011fu, T\u00fcrk\u00e7e\u2019nin yank\u0131land\u0131\u011f\u0131 ve mimariden m\u00fczi\u011fe kadar her \u015feyin T\u00fcrk m\u00fchr\u00fcyle i\u015flendi\u011fi bir b\u00fct\u00fcnd\u00fcr\u201d ifadelerini kulland\u0131.<\/p>\n\n\n\n

Oturumu takip eden m\u00fczik dinletisinde vatan savunmas\u0131n\u0131 ve ba\u011fl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 temsil eden kahramanl\u0131k ezgileri sahnelendi. Mustafa Tanr\u0131verdi\u2019nin seslendirdi\u011fi \u201c93 Harbi Ko\u00e7aklamas\u0131\u201d, Osmanl\u0131-Rus Sava\u015f\u0131 s\u0131ras\u0131nda halk\u0131n direni\u015f ruhunu yans\u0131t\u0131rken, Cumhur Ersin Ad\u0131g\u00fczel\u2019in \u201cTuna Nehri Akmam Diyor\u201d t\u00fcrk\u00fcs\u00fc, bir zamanlar vatan olan topraklar\u0131n elden \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131na duyulan kederi ve vatan sevgisini g\u00fc\u00e7l\u00fc bir \u015fekilde hissettirdi. Program\u0131n finalinde ise t\u00fcm sanat\u00e7\u0131lar ve izleyiciler, vatan savunmas\u0131n\u0131n simgesi haline gelen \u201c\u00c7anakkale T\u00fcrk\u00fcs\u00fc\u201dn\u00fc hep bir a\u011f\u0131zdan seslendirdi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Muhabir: Zeynep G\u00f6ger\u00e7in  Foto\u011fraf: Merve Kutan  Edit\u00f6r:  Ece \u00d6zdemir \u0130stanbul, (\u0130\u00dc Haber Merkezi)- \u0130stanbul \u00dcniversitesi Edebiyat Fak\u00fcltesi\u2019nde \u201cT\u00fcrk\u00fclerin Dilinden G\u00f6\u00e7, Ayr\u0131l\u0131k, Vatan\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131  etkinlik d\u00fczenlendi. \u0130stanbul \u00dcniversitesi (\u0130\u00dc) Edebiyat Fak\u00fcltesi Tarih B\u00f6l\u00fcm\u00fc taraf\u0131ndan d\u00fczenlenen \u201cT\u00fcrk\u00fclerin Dilinden G\u00f6\u00e7, Ayr\u0131l\u0131k, Vatan\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131  etkinlik, 12 Mart g\u00fcn\u00fc saat 14.00\u2019da Edebiyat Fak\u00fcltesi Kurul Odas\u0131\u2019nda ger\u00e7ekle\u015ftirildi.  Programda g\u00f6\u00e7\u00fcn toplumsal haf\u0131zadaki […]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":28351,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[28,34,30,2085,2348],"tags":[3353,40,43,742],"class_list":["post-28350","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-istanbul","category-universite","category-kultur-sanat","category-manset-haber","category-manset-yani","tag-ece-ozdemir","tag-iletisim-fakultesi","tag-istanbul-universitesi","tag-tarih"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28350"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28350\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28353,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28350\/revisions\/28353"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}