{"id":29213,"date":"2026-05-18T15:13:51","date_gmt":"2026-05-18T12:13:51","guid":{"rendered":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/?p=29213"},"modified":"2026-05-18T15:13:51","modified_gmt":"2026-05-18T12:13:51","slug":"istanbul-universitesinde-olga-tokarczuk-konferansi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/2026\/05\/18\/istanbul-universitesinde-olga-tokarczuk-konferansi\/","title":{"rendered":"\u0130stanbul \u00dcniversitesinde Olga Tokarczuk Konferans\u0131"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Haber: Emir Uygur<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Foto\u011fraf: Nazl\u0131 Aygen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Edit\u00f6r: Sena Sand\u0131k\u00e7\u0131<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0130stanbul, (\u0130\u00dc Haber Merkezi) &#8211;<\/strong> \u0130stanbul \u00dcniversitesi Edebiyat Fak\u00fcltesi Slav Dilleri ve Edebiyat B\u00f6l\u00fcm\u00fc Leh Dili ve Edebiyat\u0131 Anabilim Dal\u0131 taraf\u0131ndan Polonya G\u00fcn\u00fc kapsam\u0131nda Olga Tokarczuk konferans\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirildi.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Polonya G\u00fcn\u00fc kapsam\u0131nda Olga Tokarczuk konferans\u0131 ger\u00e7ekle\u015f\u0167i.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u0130stanbul \u00dcniversitesi (\u0130\u00dc) Edebiyat Fak\u00fcltesi Slav Dilleri ve Edebiyat B\u00f6l\u00fcm\u00fc Leh Dili ve Edebiyat\u0131 Anabilim Dal\u0131 b\u00fcnyesinde d\u00fczenlenen Polonya G\u00fcn\u00fc kapsam\u0131nda Olga Tokarczuk konferans\u0131 \u0130stanbul \u00dcniversitesi Edebiyat Fak\u00fcltesi\u2019nde 15 May\u0131s Cuma g\u00fcn\u00fc saat 11\u2019de ger\u00e7ekle\u015fti.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>D\u00fcnya g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc farkl\u0131 bir yazar&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Polonya g\u00fcn\u00fc kapsam\u0131nda d\u00fczenlenen Polonyal\u0131 ve Nobel Edebiyat \u00f6d\u00fcl\u00fc sahibi Olga Tokarczuk konferans\u0131na konuk olan \u0130\u00dc Edebiyat Fak\u00fcltesi Leh Dili ve Edebiyat\u0131 Anabilim Dal\u0131 \u00d6\u011fretim \u00dcyesi Do\u00e7. Dr. Seyyal K\u00f6rpe Kemer, Tokarczuk\u2019un 1962\u2019de SSCB\u2019de do\u011fdu\u011funu vurgulad\u0131 ve SSCB\u2019nin disiplininin onun ileriki ya\u015fam\u0131nda fazla iz b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ekledi. Yazar\u0131n ilk yaz\u0131lar\u0131n\u0131 1979\u2019dan beri yazd\u0131\u011f\u0131n\u0131 ifade eden Kemer, d\u00f6nemin siyasi durumu y\u00fcz\u00fcnden yaz\u0131lar\u0131n yay\u0131nlanmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve ilk eserini ise ancak 1989 y\u0131l\u0131nda yay\u0131nland\u0131\u011f\u0131n\u0131 vurgulad\u0131.&nbsp; Kemer, \u201cBunlar sanat\u00e7\u0131n\u0131n 1979 y\u0131l\u0131ndan beri yazd\u0131\u011f\u0131 eserlerin bir sonucudur\u201d \u015feklinde s\u00f6zlerine devam etti.&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/wp-content\/uploads\/dsc-0334-1-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-29216\" style=\"width:810px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/wp-content\/uploads\/dsc-0334-1-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/wp-content\/uploads\/dsc-0334-1-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/wp-content\/uploads\/dsc-0334-1-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/wp-content\/uploads\/dsc-0334-1-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/wp-content\/uploads\/dsc-0334-1-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/wp-content\/uploads\/dsc-0334-1-1-750x500.jpg 750w, https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/wp-content\/uploads\/dsc-0334-1-1-1140x760.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Do\u00e7. Dr. Seyyal K\u00f6rpe Kemer<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p><strong>Teolojiye duyulan ilgi&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Kemer, 1991\u2019de SSCB\u2019nin y\u0131k\u0131lmas\u0131yla sanat\u0131n daha \u00f6zg\u00fcrle\u015fti\u011fini a\u00e7\u0131klad\u0131. Teoloji gibi alanlar\u0131n bu y\u0131ldan \u00f6nce daha arkaya at\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi ve Tokarczuk\u2019un teolojiye olan ilgisinin alt\u0131n\u0131 \u00e7izdi. Kemer, Tokarczuk\u2019un bu d\u00f6nemde mistik ara\u015ft\u0131rmalar yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 aktard\u0131, \u201cTokarczuk bu \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131nda varolu\u015fa anlam vermeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor. Yery\u00fcz\u00fc ya\u015fant\u0131s\u0131na anlam vermeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor\u2019\u2019 \u015feklinde s\u00f6zlerine devam etti. M\u00fcsl\u00fcmanl\u0131kla ilgillenmedi\u011finin alt\u0131n\u0131 \u00e7izen Kemer, sanat\u00e7\u0131n\u0131n \u0130slamla ilgilenmese de \u015eamanl\u0131k ile ilgilendi\u011fini ifade etti.<\/p>\n\n\n\n<p>Kemer, yazar\u0131n edebiyat\u0131 dinin modernle\u015fmi\u015f ve insanlar\u0131n anlayabilece\u011fi d\u00fczeye indirgenmi\u015f oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc aktard\u0131 ve \u201cEdebiyata b\u00f6yle bir tan\u0131m yapmas\u0131 onun dinlere s\u0131rt \u00e7evirdi\u011fi anlam\u0131na gelmez\u201d \u015feklinde s\u00f6zlerine devam etti. Kemer, \u201cBunlar\u0131n hi\u00e7birini kendisiyle \u00f6zde\u015fle\u015ftirmiyor ama hepsindeki ortak noktalar\u0131 ve kotada eritip ortak olan k\u0131sm\u0131 ortaya \u00e7\u0131karmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor ve bu eserlerinde mutlaka bir teoloji ve tanr\u0131 anlay\u0131\u015f\u0131n\u0131 hissettiriyor\u201d s\u00f6zleriyle yazar\u0131n eserlerinin bi\u00e7imini vurgulad\u0131.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Modern insan yabanc\u0131la\u015f\u0131yor<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Kemer, Tokarczuk\u2019un eserlerinde s\u0131k s\u0131k modern insan\u0131n yaln\u0131zl\u0131\u011f\u0131 ve yabanc\u0131la\u015fma gibi temalar\u0131nda eserlerinde oldu\u011funu vurgulad\u0131 ve \u201cBunu neden d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor olabilir? Bu da en \u00e7ok sanayi devriminin ard\u0131ndan diyoruz. Modernle\u015fme, modern d\u00fcnyaya ki\u015filerin art\u0131k modern d\u00fcnyan\u0131n i\u015fleyi\u015f \u015feklini geli\u015ftirdikten sonra insanlar biliyorsunuz bireysellik \u00e7ok daha fazla geldi. \u0130nsanlar kabile hayat\u0131na al\u0131\u015fk\u0131nlard\u0131 ve bu zamanlarda insan kendini \u00e7ok fazla birey olarak ay\u0131rmad\u0131\u011f\u0131ndan belki de kendini kurcalama, kendindeki eksikleri bulma ve bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc olmaya \u00e7al\u0131\u015fma duygusu alt\u0131nda ezilmiyordu.\u201d \u015feklinde devam etti ve yazar\u0131n modern hayat\u0131n insan\u0131 yaln\u0131zla\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131 ele\u015ftirisini aktard\u0131 dinleyicilere.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/wp-content\/uploads\/dsc-0354-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-29217\" srcset=\"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/wp-content\/uploads\/dsc-0354-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/wp-content\/uploads\/dsc-0354-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/wp-content\/uploads\/dsc-0354-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/wp-content\/uploads\/dsc-0354-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/wp-content\/uploads\/dsc-0354-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/wp-content\/uploads\/dsc-0354-1-750x500.jpg 750w, https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/wp-content\/uploads\/dsc-0354-1-1140x760.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Haber: Emir Uygur Foto\u011fraf: Nazl\u0131 Aygen Edit\u00f6r: Sena Sand\u0131k\u00e7\u0131 \u0130stanbul, (\u0130\u00dc Haber Merkezi) &#8211; \u0130stanbul \u00dcniversitesi Edebiyat Fak\u00fcltesi Slav Dilleri ve Edebiyat B\u00f6l\u00fcm\u00fc Leh Dili ve Edebiyat\u0131 Anabilim Dal\u0131 taraf\u0131ndan Polonya G\u00fcn\u00fc kapsam\u0131nda Olga Tokarczuk konferans\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirildi.&nbsp; Polonya G\u00fcn\u00fc kapsam\u0131nda Olga Tokarczuk konferans\u0131 ger\u00e7ekle\u015f\u0167i.&nbsp; \u0130stanbul \u00dcniversitesi (\u0130\u00dc) Edebiyat Fak\u00fcltesi Slav Dilleri ve Edebiyat B\u00f6l\u00fcm\u00fc Leh [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":29214,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[25,1,159,28,34,2085,2348],"tags":[4207,3272,43,3292,4206,4205,3463],"class_list":["post-29213","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egitim","category-genel","category-sag-manset","category-istanbul","category-universite","category-manset-haber","category-manset-yani","tag-doc-dr-seyyal-korpe-kemer","tag-emir-uygur","tag-istanbul-universitesi","tag-nazli-aygen","tag-olga-tokarczuk","tag-polonya-gunu","tag-sena-sandikci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29213"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29218,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29213\/revisions\/29218"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iletim.istanbul.edu.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}